Download for Windows Premium
Publiciteit
be fully effective

Vertaling van "be fully effective" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
voll wirksam sein
voll wirksam werden
dann ihre volle Wirkung entfalten
Wirkung voll entfalten
voll zum Tragen kommen
sein volles Potenzial entfalten
voll greifen
ihre volle Wirksamkeit entfalten
volle Entfaltung
However, these precautions can be fully effective only with cats without free outlet.
Diese Vorsichtsmaßnahmen können allerdings nur bei Katzen ohne freien Auslauf voll wirksam sein.
However, this work will not be fully effective unless it is watered by prayer.
Aber dieses Werk wird nur dann voll wirksam sein, wenn es vom Gebet durchdrungen ist.
No policy can be fully effective unless it is based on accurate, detailed knowledge of the basic data.
Keine Politik kann voll wirksam werden, wenn ihr nicht eine genaue, eingehende Kenntnis der Ausgangsdaten zugrund liegt.
No Neighbourhood Policy can be fully effective in this area without tackling the causes of instability that trigger migration.
Keine Nachbarschaftspolitik kann in diesem Bereich voll wirksam werden, ohne die Ursachen der Instabilität anzugehen, die der Auslöser für Migration sind.
The rapporteur believes that integration management must be applied at every stage if it is to be fully effective.
Der Berichterstatter vertritt die Auffassung, dass die Integration der verschiedenen Systeme in allen Phasen koordiniert werden muss, wenn sie voll wirksam sein soll.
An instrument of this nature can be fully effective only if it takes into account all financial entities that grant credits and not just credit institutions.
Ein derart beschaffenes Instrument kann nur dann voll wirksam sein, wenn es allen Finanzunternehmen, die Kredite gewähren, und nicht nur Kreditinstituten Rechnung trägt.
Firstly, the European Union will not be fully effective if it only sets frameworks to be followed.
Erstens wird die Europäische Union nicht voll wirksam sein, wenn sie lediglich zu befolgende Rahmen vorgibt.
It works slowly and requires some time to be fully effective.
Es arbeitet langsam und benötigt einige Zeit, um voll wirksam zu sein.
Curled up in a warm fleece, the pack can be fully effective.
Warm eingehüllt in weiches Vlies kann die Packung ihre volle Wirkung entfalten.
They need to be taken regularly over the long term in order to be fully effective.
Sie müssen langfristig und regelmäßig eingenommen werden, um ihre Wirkung zu entfalten.
However the proposal must be strengthened and improved to be fully effective.
Der Vorschlag muss jedoch verschärft und verbessert werden, um seine volle Wirksamkeit zu entfalten.
Confirmation is generated by our computer system and does not require a signature to be fully effective.
Die Bestätigung wird maschinell erstellt und bedarf zu ihrer Wirksamkeit keiner Unterschrift.
In order to be fully effective they must be well-designed and large scale.
Damit sie ihre ganze Wirkung entfalten, müssen sie gut konzipiert und umfassend angelegt sein.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor be fully effective in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 269. Exact: 269. Verstreken tijd: 83 ms.