We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transnational synergies should be fully exploited.
Grenzüberschreitende Synergien sollten in vollem Umfang genutzt werden.
Synergies should be fully exploited, building on the positive interaction between the objectives.
Die aus der positiven Interaktion zwischen den Zielen entstehenden Synergiewirkungen sollten in vollem Umfang genutzt werden.
The genetically high yield of tobak can then be fully exploited.
Dann kann die genetisch hohe Ertragsleistung von Tobak voll ausgenutzt werden.
This allows all memory channels to be fully exploited.
Dadurch können sämtliche Speicher Kanäle voll ausgenutzt werden.
On the basis of a high-quality refurbishment the potential can be fully exploited.
Durch eine hochwertige Renovierung kann das Potential voll ausgeschöpft werden.
Technology, in particular the internet, must be fully exploited.
Der Nutzen der Technologie, insbesondere des Internets, muss voll ausgeschöpft werden.
It can then be fully exploited from a monthly gross income of approx.
Voll ausgeschöpft werden kann dieser dann ab einem monatlichen Bruttoeinkommen von ca.
The functions can be fully exploited via the respective building automation system.
Die Funktionen können über das jeweilige Gebäudeautomationssystem voll ausgeschöpft werden.
Synergies between quality at work, productivity and employment should be fully exploited.
Die Synergien zwischen Arbeitsplatzqualität, Produktivität und Beschäftigung sollten voll ausgeschöpft werden.
This potential however cannot be fully exploited at this point.
Allerdings kann das Potenzial gegenwärtig nicht voll ausgeschöpft werden.
Aesthetic possibilities are varied and can be fully exploited.
Die ästhetischen Möglichkeiten sind vielfältig und können von Ihnen voll ausgeschöpft werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.