Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be hard-pressed
Vertaling van "be hard-pressed" in Duits
werden kaum
schwer sein
es schwerfallen
wäre schwierig
schwierig sein
werden hart gedrückt
schwerlich
Probleme haben
You would be hard-pressed to find a large market that didn't have to face some legal issues at some time.
Es würde Ihnen schwer fallen, einen großen Markt zu finden, der sich irgendwann nicht mit rechtlichen Problemen auseinandersetzen musste.
You will be hard-pressed to find tapas on par elsewhere in the Catalan capital.
Es wird Ihnen schwer fallen, in der katalanischen Hauptstadt Tapas auf Augenhöhe zu finden.
In fact, I think you'd be hard-pressed to find someone who really believes that cigarettes are not potentially harmful.
Sie werden kaum jemanden finden, der Zigaretten für harmlos hält.
You will be hard-pressed to find any economic activity.
Sie werden kaum wirtschaftliche Aktivitäten finden.
And I fear you'll be hard-pressed to find anyone who will.
Ich fürchte, es wird schwer sein jemanden zu finden, der helfen wird.
We think you'd be hard-pressed to find a simpler but nonetheless effective way to fight aging.
Es wird schwer sein, einen leichteren aber trotzdem funktionierenden Weg zu finden, das Älterwerden zu bekämpfen.
You'd be hard-pressed to find someone better than him.
Es würde schwer sein, einen besseren zu finden.
You'll be hard-pressed to find a restaurant open at your usual lunch or dinnertime.
Sie werden kaum ein Restaurant finden, das zu Ihrer gewohnten Mittag- oder Abendessenzeit geöffnet ist.
You'd be hard-pressed to find a financial advisor who doesn't stress the importance of a diversified portfolio.
Sie werden kaum einen Finanzberater finden, der die Bedeutung eines diversifizierten Anlageportfolios nicht betont.
You would be hard-pressed to find any country more romantic than Mexico!
Sie werden kaum ein Land finden, das romantischer als Mexiko ist!
You would be hard-pressed to find a more beautiful place than this. Restaurant
Es wird Ihnen schwer fallen einen schöneren Platz zu finden. Restaurant
When visiting London, you'll be hard-pressed to find a neighborhood with more beautiful landmarks than Westminster.
Wenn Sie London besuchen, wird es Ihnen schwer fallen, einen Stadtbezirk mit mehr bewundernswerten Sehenswürdigkeiten zu finden als Westminster.
You'd be hard-pressed to find a bigger snob in this room.
Es wäre schwer, hier einen größeren Snob zu finden als ihn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be hard-pressed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 45 ms.
