Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be heading for
Definitie
Vertaling van "be heading for" in Duits
Definitie
If we delay the repairs again, we'll be heading for trouble this winter.
Wenn wir die Reparaturen wieder verschieben, steuern wir diesen Winter auf Ärger zu.
Tomorrow we'll be heading for the other side of the globe.
Morgen geht es dann los in Richtung andere Seite der Weltkugel.
If I did, I'd be heading for home myself.
Sonst wäre ich selbst auf dem Weg nach Hause.
He doesn't seem to be heading for the town.
Er scheint nicht Richtung Stadt zu gehen.
Her overconfidence in the project seems to be heading for a fall, risking failure.
Ihre Selbstüberschätzung im Projekt scheint ins Verderben zu führen und riskiert ein Scheitern.
You could well be heading for the gallows.
Sie sind auf dem Weg, gehängt zu werden.
Because I'd be heading for a prison cell upstate, if you had.
Weil ich dann auf dem Weg in eine Gefängniszelle im Hinterland wäre.
Public expenditure must be reduced quickly otherwise we will be heading for catastrophe.
Öffentliche Ausgaben müssen schnell gedrosselt werden, ansonsten sind wir auf dem Weg in die Katastrophe.
Michael could be heading for a total meltdown.
Michael könnte auf einen Nervenzusammenbruch zusteuern.
This business should be heading for growth with regular customers as well as new customers starting in the summer.
Dieses Geschäft soll ab Sommer wieder mit Stammkunden und Neukunden auf Wachstumskurs gehen.
The sub must be heading for open water,
Es ist auf dem Weg ins offene Meer,
We knew that the rabbit would be heading for the crack in the ground, hence the net.
Wir wußten, dass das Kaninchen in Richtung der Felsspalte rennen würde - daher das Netz.
The work is oriented so that the figure seems to be heading for the entrance to the bank.
Die Arbeit ist so ausgerichtet, dass sie auf den Eingang der Bank zusteuert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be heading for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63109. Exact: 177. Verstreken tijd: 250 ms.
