We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
initialisiert werden
eingeleitet werden
To erase this position, the desk must be initialised again.
Before being used the memory card has to be initialised in the camera via SCSI connection by means of a computer.
Bei erstmaliger Verwendung einer Speicherkarte, muss die Karte in der Kamera über die SCSI-Verbindung vom Computer aus, initialisiert werden.
Prior to the start of testing, the UUT shall be initialised as follows
Vor dem Beginn der Prüfung muss das zu prüfende Gerät wie folgt initialisiert werden
Neck function does not recall correct memory function The actuator adjusting the neck function needs to be initialised. Follow the procedure shown in the video or the instructions below.
Die Nackenteilverstellung findet die korrekte Memory-Funktion nicht. Der Linearantrieb zur Nackenteilverstellung muss initialisiert werden. Befolgen Sie das im Video gezeigte bzw. unten beschriebene Verfahren.
Error code E01 means that the desk must be initialised.
Fehlercode E01 heißt, dass der Tisch initialisiert werden muss.
Well that's what we thought at first, but no, like a lot of Ancient technology, the stones actually just need to be initialised.
Dachte ich zuerst auch, aber wie bei vielen Antiker-Geräten müssen die Steine initialisiert werden.
The variables in the files in the templates folder have to be initialised before first use. Example
Innerhalb der PHP-Dateien im templates-Verzeichnis müssen alle Variablen vor der ersten Benutzung initialisiert werden, z.B.
When configuring the PV136T for the first time the Library must be initialised, this is done with which command?
Bei der erstmaligen Konfiguration der PV136T muss die Bibliothek initialisiert werden. Dies erfolgt über welchen Befehl?
Upon receiving a StartCommunication indication primitive, the VU shall check if the requested communication link can be initialised under the present conditions.
Bei Erhalt eines StartCommunication-Primitivs prüft die FE, ob die angeforderte Kommunikationsverbindung unter den gegebenen Bedingungen initialisiert werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.