Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be installed or uninstalled
Vertaling van "be installed or uninstalled" in Duits
installiert oder deinstalliert werden
installieren oder deinstallieren
The driver can easily be installed or uninstalled from within the application.
Der Treiber kann von der Hauptapplikation aus installiert oder deinstalliert werden.
A hotfix package can be installed or uninstalled at any time.
Ein Hotfixpaket kann jederzeit installiert oder deinstalliert werden.
The name of the component to be installed or uninstalled.
Der Name der Komponente, die installiert oder deinstalliert werden soll.
Specifies that the service profile should be installed or uninstalled silently (without prompting for user response or displaying verification message).
Gibt an, dass das Dienstprofil ohne Mitteilungen (ohne Benutzereingabe oder Anzeigen der Bestätigung über einen erfolgreichen Abschluss) installiert oder deinstalliert werden soll.
Such general uninstall problems can be resolved by the following Microsoft Fix-it solution: Fix problems that programs cannot be installed or uninstalled.
Derartige allgemeine Probleme bei der Deinstallation können mit der folgenden Microsoft Fix it-Lösung behoben werden: Behebung des Problems, dass Programme nicht installiert oder deinstalliert werden können.
This feature can be installed or uninstalled after Intel(R) PROSet/Wireless has been installed.
Diese Funktion kann nach der Installation von Intel(R) PROSet/Wireless installiert oder deinstalliert werden.
Separate multiple components to be installed or uninstalled with a semicolon.
Trennen Sie mehrere zu installierende oder zu deinstallierende Komponenten durch ein Semikolon.
Applications can be installed or uninstalled depending on individual needs.
Anwendungen lassen sich je nach Bedarf installieren oder deinstallieren.
the package is queued to be installed or uninstalled.
Das Paket wurde in die Warteschlange zum Installieren oder Deinstallieren aufgenommen.
When components need to be installed or uninstalled in a technical system, a configuration machine ascertains the information concerning what dependencies exist between all the components involved.
Wenn in einem technischen System Komponenten installiert bzw. deinstalliert werden sollen, wird von einem Konfigurationsautomaten die Information ermittelt, welche Abhängigkeiten zwischen allen beteiligten Komponenten bestehen.
When you add more than one program to be installed or uninstalled, you can see the progress of both processes on the list, from where you can also cancel both processes.
Es lassen sich auch mehrere Programme installieren oder deinstallieren, in dem Fall sieht man den Vorgang auf einem Fortschrittsbalken und kann es auch jederzeit abbrechen.
Specifies the language pack (or packs in a space-delimited list) to be installed or uninstalled.
Gibt das zu (de)installierende Sprachpaket bzw. die zu (de)installierenden Sprachpakete an (oder Pakete in einer durch Leerzeichen getrennten Liste).
Admsnap cannot be installed or uninstalled, or warning messages are generated during the installation or removal process if "rpm" is used on SuSE systems.
Admsnap kann nicht installiert oder deinstalliert werden, oder während des Installations- oder Deinstallationsprozesses werden Warnmeldungen generiert, wenn „rpm" auf SuSE-Systemen verwendet wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 37 ms.
