Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be leaning
Vertaling van "be leaning" in Duits
tendieren
anlehnen
tendiert
Outside, she will be leaning with her face against the window watching them.
Sie wird außen mit dem Gesicht am Fenster lehnen und ihnen zuschauen.
You're not going to be leaning, followers.
Du wirst nicht lehnen, Anhänger.
Most of your weight should be resting on your right foot, although you don't want to be leaning forward excessively.
Das meiste Gewicht sollte auf dem rechten Fuß lasten, auch wenn du dich nicht zu viel nach vorne lehnen solltest.
He'll be leaning against the signpost, hands in the pockets of his leather jacket, one leg angled, and his foot flat against the pole.
Er wird am Wegweiser lehnen, die Hände in den Taschen seiner Lederjacke, ein Bein angewinkelt und die Sohle flach an den Pfosten gedrückt.
Mali, at which-ever fountain you may be leaning right now, we want to congratulate you to a HTC-smartphone and a 300,- Euro ASOS-voucher, you are a winner!
Mali, an welchem Brunnen auch immer du grad lehnen magst, wir gratulieren dir zu einem HTC-Smartphone und einem 300,- Euro ASOS-Gutschein, du Gewinnertyp!
you'll be leaning against the Tower of Pisa, mount Mount Everest.
lehnen Sie gegen den Turm von Pisa und besteigen Mount Everest.
The general sense would rather be leaning towards a quiet, immutable continuity.
Der allgemeine Tenor lehnt sich eher in Richtung einer stillen, unveränderlichen Kontinuität.
My sister is known to be leaning in the same direction.
Meine Schwester tendiert bekanntlich in dieselbe Richtung.
No, because he might be leaning towards the trust right.
Weil er möglicherweise doch zu einem Vertrauensverhältnis neigt.
The patient should be leaning towards the scan head.
Der Patient sollte sich zum Scankopf hin lehnen.
The first panel will be leaning against it.
Das erste Panel wird sich dagegen lehnen.
I mean, if he was guilty, he'd be leaning back.
Ich meine, wenn er schuldig wäre, würde er sich zurücklehnen.
Overall, nostalgic persons are more likely to be leaning towards the right.
Insgesamt neigen Nostalgiker eher zum rechten Flügel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be leaning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 66 ms.
