These rules have to be learnt in order to apply them correctly.
Diese Regeln müssen gelernt werden, um sie richtig anwenden zu können.
That can be learnt and it is the task facing us today.
I hope that lessons will be learnt for the future.
There are lessons to be learnt, however, from both processes.
Es können aber aus dem einen oder anderen Prozess Lehren gezogen werden.
This behaviour is therefore inherent and does not have to be learnt.
Dieses Verständnis ist also angeboren und muss nicht erst erlernt werden.
The other seven limbs can be learnt with practice over time.
Die anderen sieben Glieder können mit Praxis über Zeit erlernt werden.
Above all, lessons have to be learnt from the crisis.
Vor allem aber müssen Lektionen aus der Krise gelernt werden.
Writing, reading and arithmetic already have to be learnt in kindergarten.
Rechnen, Schreiben, Lesen muss schon im Kindergarten gelernt werden.
The profession can be learnt in a four-year course at vocational training colleges.
Der Beruf kann in einer vierjährigen Ausbildung an den Berufsschulen erlernt werden.
Spiritual healing works in a similar way and can be learnt by anyone.
Die geistliche Heilung funktioniert auf ähnliche Weise und kann von jedem erlernt werden.
If you immobilize your knee, this coordinated interaction cannot be learnt.
Wenn Sie Ihr Knie stilllegen, kann dieses abgestimmte Zusammenspiel nicht erlernt werden.
Sales is a passion that can only partly be learnt.
Verkauf ist eine Leidenschaft, die nur bedingt erlernt werden kann.
The rules are straight forward and can be learnt quickly.
Die Regeln sind einfach und können schnell erlernt werden.