We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It appeared to have been crushed and it was doubtful that I would ever be normal again.
Er schien zertrümmert gewesen zu sein, und es war fraglich ob ich je wieder normal werden würde.
Just like 'ok, you went through this, you saw a couple things but things will be normal again.
So als „OK, du bist das durchgegangen, du hast ein paar Dinge gesehen, aber die Dinge werden wieder normal werden".
I want those two to be normal again soon.
Die beiden sollen bald wieder normal sein.
And nothing will ever be normal again.
Und nichts wird jemals wieder normal sein.
After completion your server-manager should be normal again.
Nach Abschluss sollte Ihr server-manager wieder normal sein.
But nothing here will ever be normal again.
Doch nichts wird hier je einfach wieder normal sein.
I just don't know that things will ever be normal again.
Ich frag mich nur, ob unser Leben je wieder normal sein wird.
We just want to be normal again.
Wir wollen einfach nur wieder normal sein.
None will ever be normal again.
Niemand von ihnen wird jemals wieder normal sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.