Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be optimally matched
Vertaling van "be optimally matched" in Duits
optimal aufeinander abgestimmt sein
optimal aufeinander abgestimmt werden
optimal angepasst werden
optimal abgestimmt sein
optimale Anpassung
All three components have to be optimally matched to each other for the respectively required heat output.
Alle drei Komponenten müssen für die jeweils geforderte Heizleistung optimal aufeinander abgestimmt sein.
For best ventilation results, all components must be optimally matched - including the patient tubes.
Für optimale Beatmungsergebnisse müssen alle Komponenten optimal aufeinander abgestimmt sein - auch die Patientenschläuche.
The drive system and consumption costs can be optimally matched.
Die Kosten für Antrieb und Verbrauch können optimal aufeinander abgestimmt werden.
This allows the individual components to be optimally matched to each other as an overall system.
Die einzelnen Bauteile können so als Gesamtsystem optimal aufeinander abgestimmt werden.
Waste and its composition can be optimally matched to the requirement of your spinning operations.
Die Abgangmenge und ihre Zusammensetzung kann den Anforderungen Ihrer Spinnerei optimal angepasst werden.
He has a volume control for each pair of strings, so the volume levels can be optimally matched.
Er hat einen Regler für jedes Saitenpaar, wodurch die Lautstärkeverhältnisse optimal angepasst werden können.
In order for the customer to achieve maximum yield, molds and injection molding machines must be optimally matched to each other.
Damit der Kunde maximalen Ertrag erzielen kann, müssen Werkzeuge und Spritzgießmaschinen optimal aufeinander abgestimmt sein.
Complex measuring stations usually consist of several components, which must be optimally matched to each other in order to guarantee a smooth measuring process.
Komplexe Messplätze bestehen in der Regel aus mehreren Komponenten, welche optimal aufeinander abgestimmt sein müssen um einen reibungslosen Messablauf zu garantieren.
To ensure that the overall system can work highly efficiently, the high-performance cells, optics, tracker and control system must be optimally matched with one another.
Damit die Gesamtanlage hocheffizient arbeiten kann, müssen Hochleistungszellen, Optik, Tracker und Steuerung optimal aufeinander abgestimmt werden.
Physical parameters, e.g. the material type of the materials to be welded, material thicknesses, current, voltage, wire feed, electrode forces, process gas flow and time have to be optimally matched in different applications and also different welding technologies.
Physikalische Parameter wie z.B. die Materialart der zu schweißenden Stoffe, Materialstärken, Strom, Spannung, Drahtvorschub, Elektrodenkräfte, Prozessgasfluss und Zeit müssen hierbei in ganz unterschiedlichen Anwendungsfällen und auch unterschiedlichen Schweißtechnologien jeweils optimal aufeinander abgestimmt werden.
A winding overhang support constructed in such a manner can be optimally matched to the local conditions in the winding overhang space (9) and is especially suitable for retrofit purposes.
Eine derart aufgebaute Wickelkopfabstützung kann den örtlichen Gegebenheiten im Wickelkopfraum (9) optimal angepasst werden und eignet sich insbesondere für Retrofit-Zwecke.
For pressure-sensitive-adhesive (PSA) labels to function properly, the release coatings, adhesives and backing materials must be optimally matched...
Damit Haftetiketten einwandfrei funktionieren, müssen Trennbeschichtungen, Klebstoffe und Trägerpapiere optimal aufeinander abgestimmt sein... Optimal eingebettet
Measuring table MT100 µ-view micro inspection for drills and milling tools The option of adapting different optical systems in conjunction with various software modules means that measurement, inspection and documentation tasks, for example, can be optimally matched with each other.
Messtisch MT100 Micro-Inspektion und Messung µ-view Durch die Möglichkeit der Adaption unterschiedlicher optischer Systeme in Verbindung mit verschiedenen Softwaremodulen können z.B. Meß-, Inspektions- und Dokumentationsaufgaben optimal aufeinander abgestimmt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be optimally matched in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 52 ms.
