Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be overcome
Vertaling van "be overcome" in Duits
But this desert still has one more obstacle that must be overcome.
Doch in dieser Wüste gibt es noch ein weiteres Hindernis zu überwinden.
In practice however, a number of hurdles must first be overcome.
In der Praxis sind jedoch noch einige Hürden zu überwinden.
Only by response to this need can these evils be overcome.
Nur auf diese Weise können diese Übel erfolgreich behoben werden.
Whether such sources of gridlock can be overcome remains to be seen.
Ob sich solche Quellen des Stillstands überwinden lassen, bleibt abzuwarten.
The intolerable cold in winter can be overcome with the right clothing.
Die eisige Kälte im Winter lässt sich mit der richtigen Kleidung aushalten.
Backwardness in learning can often be overcome with proper support and encouragement.
Lernrückstände können oft mit angemessener Unterstützung und Ermutigung überwunden werden.
Yes, there are problems, but these can be overcome.
Ja, es gibt Probleme, aber diese überwunden werden können.
Inadequacy can be overcome with practice and perseverance over time.
Unzulänglichkeit kann mit der Zeit durch Übung und Ausdauer überwunden werden.
Dukkha can be overcome by the elimination of desire and craving.
Dukkha kann durch die Aufhebung von Durst und Begehren ueberwunden werden.
These can only be overcome in dialogue with all parties concerned.
Diese können nur im Dialog mit allen beteiligten Akteuren gemeistert werden.
Both countries have encountered problems, which can nevertheless be overcome.
Beide Länder sind auf Probleme gestoßen, die allerdings überwindbar sind.
Thereafter, the resulting mixture should be overcome through a thick cloth.
Danach sollte die sich ergebende Mischung durch ein dickes Tuch überwunden werden.
All evil is manifest of the evil one and must be overcome.
Alles Böse ist offenbart von dem Bösen und muss überwunden sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be overcome in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3939. Exact: 3939. Verstreken tijd: 156 ms.
