We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instances are formed when changing over to the Run mode and can be parameterized there.
Instanzen werden beim Wechsel in die Inbetriebnahme gebildet und können dort parametriert werden.
Some variants can be parameterized by the customer on site.
Einige Varianten lassen sich durch den Kunden vor Ort parametrieren.
The machines and systems now only have to be parameterized and not designed.
Die Maschinen und Anlagen werden nur noch parametriert und nicht konstruiert.
Relays and digital inputs can be parameterized for versatile functions.
Relais und digitale Eingänge lassen sich frei für vielfältige Funktionen parametrieren.
These can be parameterized in the master data for each article.
Diese sind in den Stammdaten für jeden Artikel parametrisierbar.
All configuration data can be parameterized without any programming skills.
Ohne jegliche Programmierkenntnisse lassen sich alle Konfigurationsdaten parametrieren.
The software can be parameterized to suit individual customer requirements.
Die Software ist für individuelle Kundenanforderungen parametrierbar.
Functions and displays can be parameterized by the user.
Funktionen und Darstellungen sind vom Bediener parametrierbar.
The encoders can be parameterized and support the isochronous mode with data exchange broadcast.
Die Geber sind parametrierbar und unterstützen den isochronen Mode mit Querverkehr.
Access control events which are supposed to trigger a video recording can be parameterized.
Ereignisse der Zutrittskontrolle, die zu einer Videoaufzeichnung führen sollen, sind parametrierbar.
This means that, if required, the laser can be parameterized using software or hardware.
So ist eine Parametrierung des Lasers wahlweise per Software oder per Hardware möglich.
Tests can thus be parameterized in a targeted manner and can be reused in different scenarios.
Tests sind damit gezielt parametrisierbar und können in unterschiedlichen Szenarien wiederverwendet werden.
Incorrect entries are now a thing of the past and test sequences can be parameterized even more safely.
Fehleingaben gehören so der Vergangenheit an und Testabläufe lassen sich noch sicherer parametrieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.