Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be passable
Vertaling van "be passable" in Duits
befahrbar sein
passierbar sein
gangbar
However, I have some doubt as to whether the route would be passable after the heavy rains.
Ich habe allerdings etwas Zweifel, ob die Route nach den schweren Regenfällen befahrbar sein würde.
Building contractors work under considerable time pressure at the construction site - after all, the road has to be passable again very quickly.
Gerade Bauunternehmer arbeiten auf Baustellen unter Zeitdruck - immerhin soll die Straße schnell wieder befahrbar sein.
Doors, lifting/sliding doors and balcony doors should be passable, not to mention the major obstacles for children, older people, especially for wheelchair users.
Türen, Hebeschiebetüren und Fenstertüren müssen gut passierbar sein, um nicht zum Hindernis für Kinder, ältere Menschen, gerade auch für Rollstuhlfahrer und Rollatornutzer zu werden.
Who carries me in the heart, is everywhere and at every time in securest protection, because I lead him myself at the hand, and the way he goes will be passable despite all hindrances.
Wer Mich im Herzen trägt, ist überall und zu jeder Zeit in sicherstem Schutz, denn Ich Selbst führe ihn an der Hand, und der Weg, den er geht, wird passierbar sein trotz aller Hindernisse.
The floor covering made of polished concrete tiles had to be slip-resistant for guests and staff, especially in the ramp inclination, and also be passable with a transport trolley.
Der Bodenbelag aus geschliffenen Betonfliessen musste, besonders in der Rampen-Neigung, für Gäste und Peronal trittsicher begehbar und zudem mit einem Transportwagen befahrbar sein.
The installation work at the individual level mounting points must be free of all materials and has to be passable with a mobile scaffold tower,
Die jeweilige Montageebene unter den einzelnen Montagepunkten muss frei von allen Materialien sein und muss mit einem Fahrgerüst befahrbar sein,
So wait and see, walk a little along the wadi and get used to the idea that you have to turn back, because the wadi swells more and more and you can't imagine that it will be passable on this day.
Also erstmal abwarten, ein wenig den Wadi entlang wandern und sich schon mal mit dem Gedanken anfreunden, dass man wieder umkehren muss, denn der Wadi schwillt immer mehr an und man kann sich gar nicht vorstellen, dass er noch an diesem Tag passierbar sein wird.
What remains to be seen is whether our southern route will still be passable when we arrive in a few days... 8546
Dabei bleibt noch offen, ob die nun angepeilte südliche Route auch dann noch befahrbar sein wird, wenn wir dort in einigen Tagen eintreffen werden...
The acceptance of construction has taken place and the facility will be passable for everyone in the next few days! We already had a lot of fun at the test drive with our team!
Die VOB Abnahme ist erfolgt und die Anlage wird in den nächsten Tagen für alle befahrbar sein! Wir hatten bereits viel Spass bei der Testfahrt mit unserem Team!
slipped and it will take days before the road will be passable again. Hay wollen.
Ein Berg ist abgerutscht und es wird Tage dauern, bis die Straße wieder befahrbar sein wird.
News 2018: a new, private and paved (without Loechern) access road, which will be passable from summer.
Neuigkeit 2018: eine neue, private und asphaltierte (ohne Loechern) Zufahrtsstraße, die ab Sommer befahrbar sein wird.
The connection from the town of Ísafjördur, in the north of the West Fjords, will be greatly improved as well, making it less stressful for inexperienced drivers than before, and it will also be passable in winter.
Auch aus dem Norden der Westfjorde - aus der Stadt Ísafjördur - wird eine Verbindung in die südlichen Westfjorde geschaffen, die nicht nur weniger belastend für die Autos sein wird als bisher, sondern auch im Winter befahrbar sein wird.
Would that narrow zigzag road over the hills from Heidelberg be passable?
Würde die schmale Serpentinenstraße von Heidelberg über die Berge passierbar sein?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be passable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 40 ms.
