Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be prevented effectively
Vertaling van "be prevented effectively" in Duits
wirksam verhindert werden
By evaluating the flicker frequencies together with said spectral information of the gases, false alarms can be prevented effectively.
Durch die Auswertung der Flackerfrequenzen zusammen mit den genannten spektralen Informationen der Gase können Fehlalarme wirksam verhindert werden.
A multitude of tests have shown that major fires in tunnels can only be prevented effectively if an initial fire is brought under control as early as possible.
Eine Vielzahl von Untersuchungen hat gezeigt, dass Großbrände in Tunneln nur dann wirksam verhindert werden können, wenn ein Entstehungsbrand so früh wie möglich unter Kontrolle gebracht wird.
This allowed cutting flaws to be prevented effectively.
So konnte ein Fehlschnitt effektiv verhindert werden.
Abuse of the card by unauthorised third parties can be prevented effectively by doing this.
Ein Missbrauch der Karte durch fremde Hand kann so wirksam vorgebeugt werden.
Water, corrosion, light can be prevented effectively.
1.Water, Korrosion, Licht kann effektiv verhindert werden.
By means of protecting marginal trees against wood damage caused by hail, e.g.fire blight diseases can be prevented effectively
Durch den Schutz der Randbäume vor Holzverletzungen durch Hagel, kann effektiv z.B. Feuerbranderkrankungen vorgebeugt werden
Chronic back and neck pain in particular can be prevented effectively with the right ergonomic aids.
Mit Ergonomie am Arbeitsplatz lässt sich chronischen Rücken- und Nackenbeschwerden wirksam vorbeugen.
Diseases like heart attacks, strokes, intestinal cancer or a non-operable prostate cancer can only be prevented effectively and sustainably by specific and timely precaution and simple routine examinations.
Nur durch gezielte und rechtzeitige Vorsorge kann man mit einfachen Untersuchungen Erkrankungen wie einen Herzinfarkt, Schlaganfall, Darmkrebs oder einen nicht mehr operationsfähigen Prostatakrebs effektiv und nachhaltig verhindern.
Transplantation patients profit as well, namely not only for HCMV prophylaxis: If they are treated with an according immunoglobulin prior to the surgery, the development of lymph gland cancer can be prevented effectively.
Auch Transplantationspatienten profitieren, und zwar nicht nur zur HZMV-Prophylaxe: Werden sie vor dem geplanten Eingriff mit dem entsprechenden Immunglobulin behandelt, so kann die Entstehung von Lymphdrüsenkrebs wirkungsvoll unterbunden werden.
Did he loose the driver's license for example, he cannot refuel anymore! Manipulation will be prevented effectively.
Musste er den Führerschein beispielsweise abgeben, kann er nicht mehr tanken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be prevented effectively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
