Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be protected effectively
Vertaling van "be protected effectively" in Duits
wirksam geschützt werden
effektiv geschützt werden
wirkungsvoll geschützt werden
existing animal and plant habitats must be protected effectively.
Existierende Lebensräume von Tieren und Pflanzen müssen wirksam geschützt werden.
Groundwater is a unique natural resource of tremendous value, which is why it must be protected effectively.
Das Grundwasser ist eine einmalige natürliche Ressource von unschätzbarem Wert. Deshalb muss es wirksam geschützt werden.
In combination with mineral wool layers doors can be protected effectively.
In Kombination mit Mineralwollelagen können Türen sehr effektiv geschützt werden.
Fortunately, sensitive pharma, food and chemical products can be protected effectively with thermal covers.
Empfindliche Pharma-, Food- und Chemie-Produkte können mit Thermohauben effektiv geschützt werden.
Dogs can be protected effectively by tick collars or spot-on preparations.
Hunde können mittels Zeckenhalsbänder oder Spot-On-Präparaten wirkungsvoll geschützt werden.
Wherever people need to be protected effectively in dangerous situations, only the best is good enough.
Überall dort, wo Menschen in gefährlichen Situationen wirkungsvoll geschützt werden müssen, ist nur das Beste gut genug.
Personal data should continue to be protected effectively in a context of constant technological development and globalisation.
Personenbezogene Daten sollten angesichts der Globalisierung und der kontinuierlichen Weiterentwicklung der Technik auch weiterhin wirksam geschützt werden.
As in an industrial enterprise, the information has to be protected effectively against being accessed by unauthorized persons.
Ebenso wie im Industriebetrieb müssen die Informationen vor dem Zugriff Unbefugter wirksam geschützt werden.
Their favorite tablet will be protected effectively, and is decorated with a picture of a family portrait of her children.
Ihre Lieblings-Tablette wird effektiv geschützt werden, und ist mit einem Bild von einem Porträt der Familie von ihren Kindern eingerichtet.
Even so, I would say on behalf of my group that the benefits outweigh the extra costs, because suspects have to be protected effectively wherever they are.
Aber trotzdem möchte ich im Namen meiner Fraktion erklären, dass die Vorteile die zusätzlichen Kosten überwiegen, denn verdächtige Personen müssen überall wirksam geschützt werden.
A study undertaken by the project partners recorded the distribution of plant and animal species in the reserve, as only in this way can they be protected effectively.
In einer Studie erfassten die Projektpartner die Verbreitung der Tier- und Pflanzenarten in dem Gebiet, denn nur so können sie wirkungsvoll geschützt werden.
The rights of consumers in the digital environment need to be protected effectively in order not to lose track of the very dynamic development of the web.
Die Verbraucherrechte im digitalen Umfeld müssen wirksam geschützt werden, damit sie bei der rasanten Entwicklung des Internet nicht auf der Strecke bleiben.
The transportation will be effected in such a way that health and well-being of the animal can be protected effectively
Der Transport erfolgt in einer Art und Weise, daß Gesundheit und Wohlbefinden des Tieres wirksam geschützt werden können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be protected effectively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 58 ms.
