Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be proved
Vertaling van "be proved" in Duits
gezeigt werden
geprüft werden
bestätigt werden
überprüft werden
beweisbar
nachweislich
nachweisbar
nachgewiesen wird
Maybe lots of things have got to be proved before this is over.
Vielleicht müssen noch viele Dinge bewiesen werden, bevor dies vorbei ist.
In due time, his innocence will be proved.
Zur rechten Zeit wird seine Unschuld bewiesen werden.
On the other side, this possibility can also be proved.
Von der anderen Seite laesst sich diese Möglichkeit auch nachweisen.
However, this increase cannot be proved everywhere with sufficient significance.
Allerdings lässt sich diese Zunahme nicht überall mit der erforderlichen Signifikanz nachweisen.
No one finds the slightest trace and nothing can be proved.
Niemand findet die geringste Spur und nichts ist zu beweisen.
The existence of gross negligence must be proved by the injured party.
Das Vorliegen von grober Fahrlässigkeit hat der Geschädigte zu beweisen.
In all these cases, identity must be proved in a suitable form.
In allen genannten Fällen ist die Identität in geeigneter Form nachzuweisen.
Pastor says things can be proved by direct or circumstantial evidence.
Pastor sagt, Dinge koennen bewiesen werden durch direkte Beweise oder Indizienbeweise.
However, this must be proved with significant uses cases and facts.
Jedoch gilt es dies anhand von aussagekräftigen Use Cases und Fakten nachzuweisen.
No link can be proved between me and the head.
Niemand würde einen Zusammenhang zwischen mir und dem Kopf nachweisen können.
The great importance of ideas had to be proved.
Es galt, die große Bedeutung der Ideen zu beweisen.
This has to be proved by the seller at the client's request.
Diese wird der Verkäufer dem Auftraggeber auf Verlangen nachweisen.
And the rest can be proved after we receive the forensic report.
Alles Weitere kann mithilfe des forensischen Berichts bewiesen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be proved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1974. Exact: 1974. Verstreken tijd: 137 ms.
