Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be published only
Vertaling van "be published only" in Duits
nur veröffentlicht werden
It means that a standard should be published only in the absence of sustained opposition to its content.
Es besagt, dass eine Norm nur veröffentlicht werden soll, wenn es keinen anhaltenden Widerstand gegen ihre Inhalte gibt.
Therefore personal data should be published only if it is necessary and proportionate with respect to the legitimate aim pursued.
Daher sollten personenbezogene Daten nur veröffentlicht werden, wenn ihre Veröffentlichung notwendig ist und in einem angemessenen Verhältnis zu dem verfolgten legitimen Zweck steht.
Packages can be published only to users, not to computers.
Pakete können für Benutzer veröffentlicht werden, nicht jedoch für Computer.
For commercial use these photos may be published only after consultation with us.
Zu Werbezwecken können Sie die Bilder nur nach vorheriger Rücksprache mit uns veröffentlichen.
The winner's name will be published only with the explicit consent.
Der Name des Gewinners wird nur mit dessen ausdrücklichen Einverständnis veröffentlicht.
Forms used in a folder-based solution should be published only in the folder.
Formulare für eine ordnerbasierte Lösung sollten nur im jeweiligen Ordner veröffentlicht werden.
Map data is copyright-protected and may be published only with the author's consent.
Kartendaten sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit Zustimmung des Urhebers veröffentlicht werden.
The final version of such papers may be published only after the board has approved it.
Fertige Papiere können erst veröffentlicht werden, wenn sie vom Vorstand genehmigt worden sind.
Every position will be published only once, even if multiple positions with the same qualification are open.
Es wird jede Stellenbeschreibung nur einmal veröffentlicht, auch wenn mehrere Positionen der gleichen Qualifikation zu besetzen sind.
These documents could be published only in electronic form
Diese Dokumente könnten lediglich in elektronischer Form veröffentlicht werden
Where protected by copyright, third-party texts may be published only with the author's consent.
Fremde Texte dürfen nur mit Einwilligung des Urhebers bzw. der Urheberin veröffentlicht werden, sofern diese urheberrechtlich geschützt sind.
Scholastic theology will be published only insofar as the philosophical foundations of theology are concerned.
Theologie findet nur insofern Berücksichtigung, als die philosophischen Grundlagen der Theologie behandelt werden.
Will my flat be published only on?
Wird meine Wohnung nur auf publiziert?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be published only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 129 ms.
