Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be re-encrypted
Vertaling van "be re-encrypted" in Duits
erneut verschlüsselt werden
neu verschlüsselt werden
As a result of the symmetric key replacement, secrets need to be re-encrypted with the new key.
Aufgrund des Austauschs des symmetrischen Schlüssels müssen Schlüssel mit dem neuen Schlüssel erneut verschlüsselt werden.
When a new key is generated, the credentials can be re-encrypted with the new key.
Wenn ein neuer Schlüssel generiert wird, können die Anmeldeinformationen mit dem neuen Schlüssel erneut verschlüsselt werden.
In the event that the DEK needs to be changed or erased, the data on the drive does not need to be re-encrypted.
Wenn der DEK geändert oder gelöscht werden soll, müssen die Daten auf dem Laufwerk nicht neu verschlüsselt werden.
Unfortunately, according to the security researchers, it is not sufficient to change the group policy for Bitlocker, since existing data will then not be re-encrypted (by software).
Leider reicht es, nach Angabe der Sicherheitsforscher, nicht aus, die Gruppenrichtlinie für Bitlocker umzustellen, da dann bestehende Daten nicht erneut (softwaremäßig) verschlüsselt werden.
Your data will be re-encrypted with the new algorithm, and if you are Premium it will be re-uploaded to our servers.
Ihre Daten werden mit dem neuen Algorithmus neu verschlüsselt und, falls Sie Premium-Mitglied sind, erneut auf unsere Server hochgeladen.
Have you ever thought about why you can change your TrueCrypt password but your whole disk has not to be re-encrypted?
Haben Sie sich jemals gefragt, warum Sie ihr TrueCrypt-Passwort ändern können, aber ihre gesamte Festplatte nicht erneut verschlüsselt werden muss?
Your Cyclonis Password Manager vault will be re-encrypted with your newly selected master password.
Ihr Cyclonis Password Manager-Tresor wird mit Ihrem neu ausgewählten Hauptkennwort neu verschlüsselt.
For existing customers who have already provisioned their users, migration of the user accounts will be necessary as they will need to be re-encrypted.
Bestehende Kunden, die ihre Benutzer bereits bereitgestellt haben, müssen eine Migration der Konten vornehmen, da diese neu verschlüsselt werden müssen.
The redirection text, added to the message, preferably also includes the encryption key (which is generally the intended recipient's public key, and therefore not sensitive) such that the message can be re-encrypted prior to transmission.
Der der Nachricht hinzugefügte Umleitungstext enthält vorzugsweise auch den Verschlüsselungskey (der im Allgemeinen der Public-Key des beabsichtigten Empfängers und daher nicht sensitiv ist), so dass die Nachricht vor dem Übertragen neu verschlüsselt werden kann.
To provide a usable profile or ZePrA configuration to the client the encrypted profile needs to be re-encrypted for the other computer to be used by the client.
Um dem Kunden eine verwendbare ZePrA-Konfiguration zur Verfügung zu stellen, muss das verschlüsselte Profil für den Computer des Kunden umverschlüsselt werden.
For security precautions or as part of regular maintenance you may decide to generate a new encryption key and force the Secure Store Service to be re-encrypted based on the new key.
Die gleiche Prozedur kann auch verwendet werden, um (aus Sicherheitsgründen oder im Rahmen der regelmäßigen Wartung) einen neuen Schlüssel zu generieren und die Neuverschlüsselung von Secure Store Service mit dem neuen Schlüssel zu erzwingen.Achtung
PGPdisks can either be re-encrypted using a new CAST encryption key, or they can be converted to using Twofish encryption.
Die PGPdisks können entweder mit einem neuen CAST-Verschlüsselungsschlüssel verschlüsselt oder mit Hilfe der Twofish-Verschlüsselung umgewandelt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be re-encrypted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
