Your storage boxes must be robust, whether they are plastic or metal.
Ihre Behälter müssen robust sein, ob aus Kunststoff oder Metall.
It has to be robust and provide plenty of space for the food.
Er muss robust sein und viel Platz für das Grillgut bieten.
The technology was proving itself to be robust and scalable.
Die Technologie erwies sich als robust und vergrößerbar.
The modified layout proved to be robust and resulted in defect free castings.
Die neue Gießtechnik erwies sich als robust und führte zu fehlerfreien Teilen.
Physically, we should be robust and strong in the tackle.
Körperlich sollten wir robust sein und in den Zweikämpfen aggressiv spielen.
The document must also be robust enough for daily use.
Zudem muss das Dokument für einen täglichen Einsatz sehr robust sein.
Shoes should be robust, hiking boots or strong trainers are ideal.
Das Schuhwerk soll möglichst robust sein. Ideal sind Wanderstiefel oder feste Turnschuhe.
They have to be robust, moisture-resistant and easy to install.
Sie müssen robust sein, feuchtigkeitsbeständig und sich unkompliziert verlegen lassen.
Such topological qubits are predicted to be robust versus decoherence.
Solche topologischen Qubits sollen auch gegenüber Dekohärenz robust sein.
Zidane could dance and be robust at the same time.
Zidane konnte tanzen und zugleich robust sein.
The ventilation device in this project has proven to be robust and reliable.
Das Lüftungsgerät hat sich dabei als robust und zuverlässig bewährt.
It has proven to be robust, flexible and versatile.
Dieser Werkstoff erweist sich als robust, biegsam und vielseitig einsetzbar.
Bottling facilities need to be robust in order to withstand the high throughput rates.
Abfüllanlagen für sterile Medikamente müssen robust sein, um dem hohen Durchsatz standzuhalten.