Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be signed and dated
Vertaling van "be signed and dated" in Duits
zu unterzeichnen und zu datieren
signiert und datiert
The detailed and critical summary shall be signed and dated.
Die ausführliche kritische Zusammenfassung ist zu unterzeichnen und zu datieren.
The detailed and critical summaries shall be signed and dated, and information about the author's educational background, training and occupational experience shall be attached.
Die ausführlichen kritischen Zusammenfassungen sind zu unterzeichnen und zu datieren; außerdem sind Angaben zum Ausbildungsprofil und zur Berufserfahrung des Verfassers zu machen.
It will be signed and dated lightly on the front by me.
Es wird signiert und datiert leicht auf der Vorderseite von mir.
The additional report to the audit committee shall be signed and dated.
Der zusätzliche Bericht an den Prüfungsausschuss wird unterschrieben und datiert.
Established conventions for written business transactions require documents to be signed and dated.
Im altbewährten schriftlichen Geschäftsverkehr werden Dokumente unterzeichnet und mit Datum versehen.
The written or electronic offer must be signed and dated.
Ein schriftliches oder elektronisches Angebot muss mit einem Datum versehen sein.
Your print will be signed and dated by the artist on the back.
Jede Ihrer Ausdrucke werden unterzeichnet und datiert vom Künstler auf der Rückseite.
The report shall be signed and dated by the statutory auditors.
Der Bestätigungsvermerk soll von den gesetzlichen Abschlussprüfern unter Angabe des Datums unterzeichnet werden.
The statement of opposition should be signed and dated.
Der Einspruch sollte unterschrieben und mit Datum versehen sein.
The contract must be signed and dated.
Der Vertrag muss datiert und unterschrieben werden.
The petition must be signed and dated.
Der Antrag muss unterschrieben und datiert sein.
It is to be signed and dated by the contracting parties on a legally binding basis.
Es ist von den Vertragspartnern mit Datumsangabe rechtsverbindlich zu unterzeichnen.
The enduring power of attorney must be signed and dated.
Die Vollmacht muss mit Datum versehen und unterschrieben sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 58 ms.
