Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be so modified
Vertaling van "be so modified" in Duits
so modifiziert werden
And the circuit configuration may be so modified that, instead of such process, the digital signals are equalized immediately after being outputted from the AGC circuits.
Der Schaltungsaufbau kann somit so modifiziert werden, dass anstelle dieses Prozesses die Digitalsignale, unmittelbar nachdem sie von den AGC-Schaltungen ausgegeben werden, entzerrt werden.
The present atmospheric status of Urantia is almost ideal for the support of the breathing type of man, but the human type can be so modified that it can live on both the superatmospheric and the subatmospheric planets.
Die gegenwärtigen atmosphärischen Verhältnisse Urantias sind für den Unterhalt des atmenden Menschentyps beinahe ideal, aber der Menschentyp kann so modifiziert werden, dass er sowohl auf überatmosphärischen als auch auf unteratmosphärischen Planeten leben kann.
To that end, the 3-D measurement camera can be so modified as to be capable of taking colour pictures also.
Hierzu kann die 3D-Meßkamera so modifiziert sein, daß sie auch Farbbilder aufnehmen kann.
If the offending provision cannot be so modified, then the same shall be deemed stricken from the Contract in its entirety, and the remainder of the Contract shall survive with the said offending provision eliminated.
Wenn sie nicht verändert werden kann, so gilt sie als vollständig aus dem Vertrag gelöscht und der übrige Inhalt des Vertrages ist weiterhin unverändert gültig.
If any provision cannot be so modified or limited, then such provision shall be severed, and the remainder of this License Agreement shall remain in full force and effect.
Ist eine solche Abänderung bzw. Begrenzung nicht möglich, verliert diese einzelne Vorkehrung der Lizenzvereinbarung ihre Gültigkeit, die übrigen behalten jedoch ihre volle Gültigkeit.
If such provision cannot under any circumstances be so modified or restricted, it shall be excised from the Terms of Use without affecting the validity, legality or enforceability of any of the remaining provisions.
Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen rechtswidrig, nichtig oder aus irgend einem Grund undurchsetzbar sein, so ist diese Bestimmung von den restlichen Nutzungsbestimmungen abzutrennen und hat keinen Einfluss auf die Wirksamkeit der verbleibenden Bestimmungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be so modified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 80 ms.
