Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be split into two groups
Vertaling van "be split into two groups" in Duits
in zwei Gruppen unterteilt werden
In accordance with the draw procedure, the eight finalist teams will be split into two groups of four.
Gemäß dem Auslosungsverfahren werden die acht Endrundenteilnehmer auf zwei Vierergruppen verteilt.
The eight finalists will be split into two groups of four.
Die acht Endrundenteilnehmer werden auf zwei Vierergruppen verteilt.
The passengers will be split into two groups.
Daher werden wir die Passagiere in zwei Gruppen einteilen.
The physical properties of paperboard can be split into two groups
Die physikalischen Eigenschaften eines Kartons können in zwei Gruppen unterteilt werden
Its 12 digital inputs for potential-free contacts can be split into two groups as alarm or operating messages.
Er verfügt über 12 digitale Eingänge für potentialfreie Kontakte. Diese können in zwei Gruppen als Alarm- oder Betriebsmeldungen eingestellt werden.
In the tournament's group stage, the 32 teams will be split into two groups of 16 teams each
In der Gruppenphase des Turniers werden die 32 Teams in zwei Gruppen zu je 16 Teams aufgeteilt
The cause of this shading can be split into two groups; those primarily caused by the lens and those caused by the sensor.
Die Ursachen für diesen Helligkeitsabfall können in zwei Gruppen aufgeteilt werden: diejenigen, die von der Optik verursacht werden, und diejenigen, deren Ursache beim Sensor liegt.
Gut bacteria can be split into two groups, bacteroidetes and firmicutes, which should, ideally, be of equal amounts in the gut.
Darmbakterien können in die Gruppe der Bacteroides und die Gruppe der Firmicuten unterteilt werden, die im Idealfall im Verhältnis eins zu eins vorhanden sind.
This tournament includes the top 8 players in the world who will be split into two groups of four before progressing to semi-finals and finals.
Nur die ersten 8 Spielerinnen der Weltrangliste sind hier spielberechtigt. Diese werden in zwei Gruppen von vier geteilt, innerhalb derer jede gegen jede spielt.
Virus writers belong to one of four broad groups: cyber-vandals, who can be divided into two categories, and more serious programmers, who can again be split into two groups.
Virusschreiber lassen sich grob in vier Gruppen einteilen: Cyber-Vandalen, die man in zwei Kategorien einteilen kann, und ernsthaftere Programmierer, die sich auch wieder in zwei Gruppen aufteilen lassen.
The other two thirds of the participants will be split into two groups, both receiving the active drug. Half of the treated group will receive the drug every month, and the other half every other month.
Die restlichen zwei Drittel der Teilnehmer werden in zwei Gruppen aufgeteilt, von denen eine einmal im Monat, die andere alle zwei Monate eine Lumbalpunktion mit Injektion des Wirkstoffes erhält.
The ten competing nations will be split into two groups of five, with the top three from each section advancing to a six-team final round, which starts on 2 April.
Die zehn Teilnehmer werden in zwei Fünfergruppen eingeteilt: Die drei bestplatzierten Mannschaften jeder Gruppe ziehen in die abschließende Sechserrunde, die sogenannte Hexagonal, ein, die am Dienstag, 2. April beginnt.
The objects presented could, broadly speaking, be split into two groups: those that base themselves on aspects of Croatia's cultural history, and those that base themselves on (very cheap) jokes.
Die präsentierten Objekte können weitestgehend in zwei Gruppen unterteilt werden: Es gibt solche Projekte, die auf Aspekten der kroatischen Kulturgeschichte basieren und jene, die auf (sehr billigen) Witzen basieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 106 ms.
