We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
genau festgestellt werden
This can be stated precisely with bone finds.
Dies kann an Knochenfunden genau festgestellt werden.
This can be stated precisely with bones which were investigated by archaeological methods.
Dies kann an Knochenfunden genau festgestellt werden.
In principle, the medium is to be stated precisely to allow for verification of the pumps' resistance capabilities.
Grundsätzlich ist bei Bestellung immer das Medium genau anzugeben, damit die Beständigkeit der Pumpen geprüft werden kann.
Before such resolutions can be drafted and a strategy developed, goals must be stated precisely, visions formulated, opinions weighed and critical concerns evaluated.
Bevor solch ein Beschluss gefasst und eine Strategie entwickelt wird, müssen Ziele genau benannt, Visionen formuliert, Meinungen abgewogen und kritische Erwägungen berücksichtigt werden.
Goliath is currently still at the development stage, and it can thus not yet be stated precisely when the product will be available in the trade.
Goliath befindet sich noch in der Entwicklung, so dass derzeit noch nicht genau feststeht, wann das Produkt in den Handel kommen wird.
In the first place, the ontological status of the human embryo would be stated precisely
Es gilt, den ontologischen Status des menschlichen Embryos zu klären.
In the last chapter, the application of selected Web 2.0 tools within the project man- agement process will be evaluated and fields of application will be stated precisely.
Im abschließenden Kapitel wird die Anwendbarkeit von ausgewählten Web 2.0 Tools im Projektmanagementprozess bewertet und in der Folge konkrete Einsatzszenarien beschrieben.
If alternative periods for research in Greifswald might be possible, these should be stated precisely.
Kommen für den Forschungsaufenthalt in Greifswald alternativ mehrere Zeiträume in Frage, sollten diese genau angegeben werden.
Blood group AB came after the breakdown of Roman Empire after the Migration Period. This can be stated precisely with bone finds.
Blutgruppe AB ist die jüngste Blutgruppe, die nach dem Zusammenbruch des Römischen Reiches während der "Völkerwanderung" entstanden ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.