Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be stimulated
Vertaling van "be stimulated" in Duits
stimuliert werden
angeregt werden
gefördert werden
angekurbelt werden
angespornt werden
anregbar ist
beleben
erregt werden
stimulieren
stimulierenden
anregen
Children get bored so quickly and need to be stimulated constantly.
Kinder langweilen sich so schnell und müssen ständig stimuliert werden.
Its movement is very slow, because it needs to be stimulated.
Seine Bewegung ist sehr langsam, weil es stimuliert werden muss.
It is also important that innovations be stimulated by women.
Es ist auch wichtig, dass Innovationen von Frauen angeregt werden.
Economic growth can be stimulated by effective land reform across rural areas.
Wirtschaftswachstum kann durch effektive Bodenreform in ländlichen Gebieten angeregt werden.
The recruitment and mobility of air traffic controllers should be stimulated.
Es sollten mehr Fluglotsen eingestellt und ihre Mobilität gefördert werden.
It is railways which should be stimulated, not motorways.
Es sollte aber die Eisenbahn gefördert werden, nicht die Autobahnen.
The regeneration of the skin cells can be stimulated with a massage.
Die Regeneration der Hautzellen kann durch eine Massage stimuliert werden.
The movement of the body parts can be stimulated in different ways.
Die Bewegung der Gliedmaßen kann auf verschiedene Weise stimuliert werden.
Demand should be stimulated, particularly by administrations and national or local institutions.
Die Nachfrage vor allem nationaler und lokaler Verwaltungen und Institutionen muss stimuliert werden.
The transplanted muscle must be stimulated with a special pacemaker.
Der verpflanzte Muskel muss mit einem speziellen Schrittmacher stimuliert werden.
Through recognition and understanding, holistic, strong healing processes can be stimulated.
Durch Erkennen und Verstehen können ganzheitliche, starke Heilungsprozesse angeregt werden.
The quality of learning outcomes to be stimulated in a lifetime perspective.
Die Qualität der Lernergebnisse muss unter dem Blickwinkel des lebenslangen Lernens stimuliert werden.
Different areas of the brain must be stimulated to counteract forgetfulness.
Unterschiedliche Areale im Gehirn sollen angeregt werden, um so der Vergesslichkeit entgegenzuwirken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be stimulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1157. Exact: 1157. Verstreken tijd: 80 ms.
