We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unterlizenzierbar
These rights are transferable and may be sub-licensed.
Diese Rechte sind übertragbar und unterlizenzierbar.
2.3 The right to use the Platform offer ("Platform Access") granted to the customer with the authorization is only valid for the customer's own internal purposes, and it may not be sub-licensed or transferred.
2.3 Das dem Kunden mit der Autorisierung gewährte Recht zur Nutzung des Plattformangebots ("Plattform-Zugang") gilt nur für die eigenen unternehmensinternen Zwecke des Kunden, ist nicht unterlizenzierbar und nicht übertragbar.
This license cannot be sub-licensed, assigned or otherwise transferred by you.
Diese Lizenz kann von dir nicht nicht übertragen oder anderweitig weiter vergeben werden.
Pictures may not be sub-licensed or resold.
Die Fotos dürfen nicht weiterverkauft werden.
Your right to link pursuant to this Clause 6.3 cannot be sub-licensed, assigned or otherwise transferred by you.
Ihr Recht zur Verlinkung gemäß Absatz 6.3 kann nicht sublizenziert, übertragen oder auf andere Weise von Ihnen weitergegeben werden.
The licence rights granted in clause 4(b) are personal to the Customer and may not be sub-licensed by the Customer to any person.
Die in Ziffer 4(b) gewährten Rechte sind persönliche Rechte des Kunden; der Kunde darf keine Unterlizenzen an diesen Rechten erteilen.
2.3.2 This licence cannot be sub-licensed, assigned, sold or otherwise transferred by the Affiliate without the Operator's prior written approval.
2.3.2 Diese Lizenz darf nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung des Betreibers unterlizenziert, abgetreten, verkauft oder anderweitig vom Affiliate übertragen werden.
The License Agreement may be sub-licensed by LC2019 on similar terms and conditions.
Der Lizenzvertrag kann von LC2019 zu ähnlichen Bedingungen unterlizenziert werden.
you grant the UFT a non-exclusive, transferrable, royalty-free, worldwide licence, which may be sub-licensed, for the use of the Content you publish on the platform or in relation to the platform.
gewähren Sie dem FTV eine nicht exklusive, übertragbare, unterlizenzierbare, gebührenfreie und weltweite Lizenz zur Nutzung der von Ihnen auf der Plattform oder in Verbindung mit der Plattform veröffentlichten Inhalte.
This right of use may be sub-licensed to subcontractors of iboxxit and comprises in particular the following rights
Das Nutzungsrecht ist an die von iboxxit eingesetzten Unterauftragnehmer unterlizenzierbar und umfasst insbesondere die folgenden Rechte
Your right to link pursuant to this Clause 6.3 cannot be sub-licensed, assigned or otherwise transferred by you.
Diese Link-Erlaubnis gemäß Absatz 6.3. kann nicht unter-lizenziert, abgetreten oder anderweitig übertragen werden.
For the duration of a subscription, or else for individually obtained articles, Vittorio Klostermann grants the user the exclusive, non-transferrable and not to be sub-licensed right to gain access to the aforementioned object of use according to these terms.
Vittorio Klostermann gewährt dem Nutzer für die Dauer des Abonnements oder für einzelne erworbene Artikel das nicht exklusive, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht, nach Maßgabe dieser Bedingungen auf den Nutzungsgegenstand zuzugreifen und diesen zu nutzen.
5.2 With payment of the agreed one-off payment, liNear grants the Client a non-exclusive, spatially unlimited right to use the software that cannot be sub-licensed to third parties.
5.2 liNear räumt dem Kunden mit Bezahlung der vereinbarten einmaligen Vergütung ein nicht ausschließliches, räumlich unbeschränktes und nicht sublizenzierbares Recht zur Nutzung der Software ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.