We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die richtige Lösung sein
The card you felt most drawn to should be the correct solution.
Die Karte, zu der du dich am meisten hingezogen fühlst, sollte die richtige Lösung sein.
In other words: It MIGHT be the correct solution.
In anderen Worten: Es KÖNNTE die richtige Lösung sein.
MINISLIDE MSQscale is sure to be the correct solution for your application, too.
MINISLIDE MSQscale wird auch für Ihre Anwendung die richtige Lösung sein.
From this point of view, harmonization would not, in our opinion, be the correct solution.
Die Harmonisierung wäre unter diesem Gesichtspunkt unserer Meinung nach der falsche Weg.
Option (B) can likewise not be the correct solution, since here only a section of bark has been removed from the front.
Auch Option (B) kann nicht die Lösung sein, denn hier ist nur vorne ein Stück Rinde entfernt worden.
I do not think - and I am speaking as an Austrian - that we really intend this to be the correct solution to the problem.
Ich glaube nicht, und das sage ich auch als Österreicher, daß man hier meint, diese Linie sei die richtige.
And, many of you think of reinstalling the InDesign app, which may not be the correct solution always.
Und viele von Ihnen denken daran, die InDesign-App neu zu installieren, was möglicherweise nicht immer die richtige Lösung ist.
From this point of view, harmonization would not, in our opinion, be the correct solution.
Die Harmonisierung wäre unter diesem Gesichtspunkt unserer Meinung nach der falsche Weg.
I do not think - and I am speaking as an Austrian - that we really intend this to be the correct solution to the problem.
Ich glaube nicht, und das sage ich auch als Österreicher, daß man hier meint, diese Linie sei die richtige.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.