Vertaling van "be uninstalled completely" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vollständig deinstalliert werden
komplett deinstalliert werden
vollständig entfernt
The old version can be uninstalled completely, including its program data.
Die alte Version kann vollständig deinstalliert werden, einschließlich der Anwendungsdaten.
The application can be uninstalled completely and cleanly using the normal remove programs options in Windows.
Die Anwendung kann vollständig deinstalliert werden indem Sie die normale Entfernungsprogramm Option in Windows verwenden.
It should have no trouble finding where the infection is concealed, and it will be uninstalled completely.
Es sollten keine Schwierigkeiten haben, herauszufinden, wo die Infektion verborgen ist, und wird es komplett deinstalliert werden.
The application can be uninstalled completely cleanly using the normal remove programs options in Windows.
Das Programm kann über die Programmeinstellungen bei Windows wieder komplett deinstalliert werden.
The program will be uninstalled completely from your computer.
Das Programm wird dann vollständig von Ihrem Computer deinstalliert.
Any unused plugin should be uninstalled completely.
Unbenutzte Plugins sollten Sie komplett deinstallieren.
Annoyingly, they cannot be uninstalled completely, but can only be reset to factory state and disabled.
Diese lassen sich ärgerlicherweise nicht vollständig deinstallieren, sondern lediglich auf die Werksversion zurücksetzen und deaktivieren.
Immediately upon expiry of the license, the software must be uninstalled completely and immediately by the licensee from all computers and systems.
Unmittelbar nach Ablauf der Lizenz muss die Software vom Lizenznehmer auf all seinen Computern und Systemen komplett deinstalliert und müssen sämtliche Kopien davon gelöscht werden.
If the software is installed on another computer or data processing system, the software on the first device must be uninstalled completely.
Soll die Software auf einem anderen PC oder DV-Anlage installiert werden, ist die Software vom Erstgerät vollständig zu deinstallieren.
This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from the network.
Diese Funktion wird vollständig entfernt und wird auch nicht zur Ausführung im Netzwerk verfügbar sein.
This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from the network.
Dieses Merkmal wird vollständig deinstalliert, so dass Sie es nicht mehr vom Netzwerk aus ausführen können.
This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from CD.
Diese Funktion wird vollständig deinstalliert und kann nicht mehr von CD ausgeführt werden.
This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it from CD
Diese Option wird vollständig entfernt. Sie können sie auch nicht von der CD starten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.