Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be uninstalled first
Vertaling van "be uninstalled first" in Duits
zunächst deinstalliert werden
zuerst deinstalliert werden
Sometimes the previous version needs to be uninstalled first.
In einigen Fällen muss die Vorversion zunächst deinstalliert werden.
In such cases the installer will stop and notify that the existing setup needs to be uninstalled first.
Der Installer bricht in einem solchen Fall mit der Meldung ab, dass die vorhandene Version zunächst deinstalliert werden muss...
If the dialog does not open, the service is damaged and must be uninstalled first.
Falls dieser Dialog nicht erscheint, ist der Dienst beschädigt und muss zuerst deinstalliert werden.
In some cases it may happen that the previous version of Mobile TV needs to be uninstalled first to use this new version can.
In Einzelfällen kann es vorkommen, dass die Vorgängerversion von MobileTV zuerst deinstalliert werden muss, um diese neue Version nutzen zu können.
If you have JDK 7 or later versions installed on your system and you want to restore Apple Java 6, then those JDK versions need to be uninstalled first.
Wenn JDK 7 oder eine höhere Version auf Ihrem System installiert ist und Sie Apple Java 6 wiederherstellen möchten, muss diese JDK-Version zunächst deinstalliert werden.
To be able to install iTPMS, any dTPMS software must be uninstalled first.
Um iTPMS installieren zu können, muss eventuell vorhandene dTPMS-Software zunächst deinstalliert werden.
If beta versions of the.NET Framework 2.0 are already installed on the target system, these have to be uninstalled first.
Wenn auf dem Zielsystem bereits Beta-Versionen von.NET Framework 2.0 installiert sind, müssen diese zunächst deinstalliert werden.
all of the following components must be uninstalled first
müssen zuerst die folgenden Komponenten deinstalliert werden
An antivirus program detected on this computer must be uninstalled first before installing OfficeScan.
Ein auf diesem Computer entdecktes Antiviren-Programm muss vor der Installation von OfficeScan deinstalliert werden.
The existing ATI driver and Control Panel must be uninstalled first in order to guarantee that the new driver will be installed successfully.
Zuvor müssen die vorhandenen ATI-Treiber und die Control Panel-Software deinstalliert werden, um sicherzustellen, dass die neuen Treiber erfolgreich installiert werden können.
When switching from FreePDF FreePDF should be uninstalled first, so that the printer will be created.
Bei Umstieg von FreePDF sollte FreePDF vorher deinstalliert werden, damit der Drucker angelegt wird.
For forcing a new registration the Media Server must be uninstalled first. Tasks
Für eine erneute Registrierung muss der Media Server erst deinstalliert werden. Aufgaben
If you recently updated your operating system, please uninstall McAfee SecurityCenter (all other McAfee applications need to be uninstalled first), restart your computer, and then reinstall McAfee SecurityCenter to get the correct version.
Wenn Sie Ihr Betriebssystem vor kurzem aktualisiert haben, deinstallieren Sie McAfee SecurityCenter (zunächst müssen alle anderen McAfee-Anwendungen deinstalliert werden), starten Sie Ihren Computer neu, und installieren Sie McAfee SecurityCenter dann neu, um die richtige Version zur Verfügung zu haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be uninstalled first in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 42 ms.
