We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sehr konsequent sein
sehr konsistent
Anecdotally, it seems to produce less water retention than its longer acting cousin, and this would be very consistent with injectable testosterones, where we find that shorter esters provide much less water retention.
Anecdotally, so scheint es weniger Wassereinlagerungen zu produzieren, als ihre länger wirkenden Vetter, und dies wäre sehr im Einklang mit injizierbaren Testosteron, wo wir feststellen, dass kürzere Ester bieten viel weniger Wassereinlagerungen.
Your joint work on business issues will be very consistent.
Ihre gemeinsame Arbeit zu geschäftlichen Themen wird sehr konsistent sein.
The performance, unfortunately, does not appear to be very consistent.
Unglücklicherweise scheint das Leistungsniveau nicht besonders stabil zu sein.
Furthermore, the machine has proved to be very consistent over time including process stability and repeatability.
Weiterhin erwies sich die Maschine im Lauf der Zeit als sehr stetig, auch in Hinsicht auf Prozessstabilität und Wiederholbarkeit.
It would not be very consistent if now - since the issue is topical - we were not to stand by our earlier statements.
Es wäre nicht sehr konsequent, wenn wir jetzt, da das Thema aktuell ist, nicht zu unseren früheren Beschlüssen stünden.
For a horse to get comfort from this relationship we have to be very consistent so they have clarity how to relate to us.
Damit ein Pferd Geborgenheit aus der Beziehung erfährt, müssen wir sehr konsequent sein, so dass es Klarheit hat, wo wir stehen.
We have to be very consistent in our messages, but we also have to be very careful in how we phrase those messages.
Wir müssen in unseren Botschaften sehr konsequent sein, aber gleichzeitig auch sehr vorsichtig dabei, wie wir diese Botschaften zum Ausdruck bringen.
He does the ground work great, but when riding you have to be very consistent and have a good seat, therefore only admit to experienced hands
Die Bodenarbeit macht er super, beim reiten jedoch muss man sehr konsequent sein und einen guten Sitz haben, deswegen nur in erfahrene Hände zugeben
But I think now that I have a hang of it, I'm just trying to be very consistent and strong, and just keep enjoying this art form.
Aber ich glaube, jetzt, wo ich es raus habe, versuche ich einfach, konstant und stark zu sein und diese Kunstform weiter zu genießen.
Anecdotally, it seems to produce less water retention than its longer acting cousin, and this would be very consistent with injectable testosterones, where we find that shorter esters provide much less water retention.
Anekdotisch scheint er, weniger Wasserzurückhalten als sein längerer verantwortlicher Vetter zu produzieren, und dieser würde mit injizierbaren Testosteronen sehr in Einklang sein, in denen wir finden, dass kürzere Ester viel weniger Wasserzurückhalten liefern.
In the course of the project, the transformation process at WS were proven to be very consistent and stable.
Im bisherigen Projektverlauf stellten sich die Umformprozesse bei Werner Schmid als sehr gleichmäßig und stabil heraus.
The EU should be very consistent in providing economic support for the ENP partners and enhancing long-term conditions and motivation to pursue economic reforms, increase competitiveness and modernise business regulations.
Die EU sollte die ENP-Partner konsistent wirtschaftlich unterstützen und die Bedingungen und die Motivation für die Fortführung von Reformen auf lange Sicht verbessern, die Wettbewerbsfähigkeit steigern und die Vorschriften für Unternehmen modernisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.