We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Standard and manufacturer-specific skillet modules can be virtualised individually.
Standard- und herstellerspezifische Schubmodule können individuell virtualisiert werden.
All content and any software can be virtualised, entirely irrespective of the provider.
Virtualisiert werden können alle Inhalte und jede Software - vollkommen unabhängig vom Anbieter.
All cavok components can be virtualised.
Alle Komponenten von cavok können virtualisiert werden.
These architectures can also be virtualised
Die Architekturen können auch virtualisiert werden.
Every sun shading solution can be virtualised in terms of colour, pattern, fabric quality and building materials class.
Jede Sonnenschutz-Lösung kann nach Farbe, Muster, Stoffqualität und Brandklasse virtualisiert werden.
Any software can be virtualised, irrespective of the provider - high-performance software for the likewise fast-growing 3D printing market, CAD software or legacy software applications, for example.
Virtualisiert werden kann jede Software - vollkommen unabhängig vom Anbieter, so zum Beispiel Highperformance-Software, etwa für den ebenfalls stark wachsenden 3D-Printing Markt, für CAD-Software oder auch für Legacy Software-Anwendungen.
This whitepaper reveals how even the most demanding 3D applications can now be virtualised thanks to 3D FlexPod.
Dieses Whitepaper zeigt, wie selbst anspruchsvollste 3D-Anwendungen dank 3D-FlexPod virtualisiert werden können.
It also purchased lower-voltage HP ProLiant* DL380 G7 servers powered by Intel Xeon processors 5600 series to support its data warehousing environment and any applications that cannot be virtualised.
Außerdem schaffte BMW für seine Data-Warehouse-Umgebung und für Anwendungen, die nicht virtualisiert werden konnten, Low-Voltage-Server HP ProLiant* DL380 G7 mit Intel Xeon 5600er-Prozessoren an.
And if a large Microsoft infrastructure needs to be virtualised, then Hyper-V is the measure of all things.
Und wenn eine große Microsoft Infrastruktur virtualisiert werden soll, so ist der Hyper-V das Maß aller Dinge.
An entire computer (guest) can even be virtualised with the support of the hardware (CPU) (examples: KVM, VMware ESXi, Microsoft Hypervisor).
Einmal kann ein gesamter Rechner (Gast) mit Unterstützung der Hardware (CPU) virtualisiert werden (Beispiele: KVM, VMware ESXi, Microsoft Hypervisor).
Thanks to software-defined data centres, entire infrastructures can now be virtualised and controlled through software.
Dank Software Defined Datacenter kann jetzt die gesamte Infrastruktur virtualisiert und über eine Software gesteuert werden.
On top of that, with virtual classrooms not only established learning concepts can be virtualised but also new, even more effective types of learning, such as learning 'just-in-time' are possible.
Darüber hinaus ermöglichen virtuelle Klassenzimmer sowohl die Umsetzung bewährter als auch neuer, noch effektiverer Lernformen wie z.B. Lernen „just-in-time".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.