Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be worth checking
Vertaling van "be worth checking" in Duits
I knew this would be worth checking out. I just knew it!
Ich wusste ja, es würde sich lohnen, sich das anzusehen!
The devs also boast that they've made "major improvements" to the games stability and performance, so it might be worth checking to see how the game runs now if your computer was having problems before.
Die Entwickler beteuern darüber hinaus, „bedeutende Verbesserungen" an der Stabilität und Performance erzielt zu haben. Falls euer Rechner vorher seine Mühe mit dem Spiel hatte, könnte es sich lohnen, noch einmal zu prüfen, ob sich das inzwischen gelegt hat.
Which may be worth checking out if you favour sports bets.
Was einen Blick wert sein kann, wenn Sie Sportwetten bevorzugen.
But it can be worth checking the prices depending on the season.
Es lohnt sich je nach Saison die Preise zu checken.
It might be worth checking that you can return a single bottle.
Es könnte sich lohnen, überprüfen, ob Sie eine einzelne Flasche zurückgeben kann.
It may be worth checking these matches whether they are the right translations in the right context.
Diese Übereinstimmungen sollten überprüft werden um festzustellen, ob sie auch in diesem Kontext die korrekten Übersetzungen sind.
Even for businesses that have not had an online offer so far, it might be worth checking if they do now.
Selbst für Unternehmen, die bisher noch keine Online-Angebote hatten, könnte es sich lohnen zu prüfen, ob solche eingerichtet wurden.
Although there have not been found any scientific proves to ground this hypothesis, it may still be worth checking.
Obwohl keine wissenschaftlichen Beweise für die Begründung dieser Hypothese bestehen, lohnt es sich, sie zu prüfen.
If you are looking for a specific business-use tie, it will be worth checking with your local retailer first so you know exactly what you are purchasing.
Wenn Sie auf der Suche nach einer bestimmten Geschäftsverbindung sind, lohnt es sich, zuerst mit Ihrem lokalen Händler zu überprüfen, damit Sie genau wissen, was Sie kaufen.
Below you'll find the players we think will be worth checking out, on the rosters that they should excel on.
Nachfolgend finden Sie die Spieler, von denen wir glauben, dass sie einen Blick wert sind, auf den Dienstplänen, auf denen sie sich auszeichnen sollten.
If this value is over 5 milliseconds, then it may be worth checking to see if it can be reduced.
Wenn der Wert über 5 Millisekunden beträgt, lohnt es sich zu überprüfen, ob die Dauer verkürzt werden kann.
If you're a potential customer, the simple fact that big name companies are happy to be associated with the company you're looking at lets you know that they must be worth checking out.
Wenn Du ein potenzieller Kunde bist, dann zeigt Dir dieser Seitenbereich, dass berühmte Unternehmen glücklich sind, mit dem Unternehmen oder Produkt assoziiert zu werden. Du wirst denken, dass es wohl einen Versuch wert ist.
Might be worth checking out.
Das sollten wir überprüfen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be worth checking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 46 ms.
