She explained how a beam splitter could split laser light efficiently.
Sie erklärte, wie ein Strahlteiler Laserlicht effizient aufteilen kann.
He noted that a beam splitter could simplify the experimental setup.
Er bemerkte, dass ein Strahlteiler den Versuchsaufbau vereinfachen könnte.
The instrument we tested has a lever for operating the beam splitter.
Das von uns getestete Instrument verfügt über einen Hebel für den Strahlenteiler.
There is a beam splitter or filter between the polarizers.
In optics, understanding the function of a beam splitter is crucial.
In der Optik ist das Verständnis der Funktion eines Strahlteilers entscheidend.
He carefully aligned the beam splitter to ensure accurate measurements.
Er richtete den Strahlteiler sorgfältig aus, um genaue Messungen sicherzustellen.
Each beam splitter helped us analyze the different wavelengths of light.
Jeder Strahlteiler half uns, die verschiedenen Lichtwellenlängen zu analysieren.
Two of these single-photons can be superimposed on a beam splitter.
Jeweils zwei dieser Einzelphotonen können an einem Strahlteiler überlagert werden.
A malfunctioning beam splitter can disrupt the entire optical system.
Ein defekter Strahlteiler kann das gesamte optische System stören.
A beam splitter is essential for many advanced optical systems.
Ein Strahlteiler ist für viele fortschrittliche optische Systeme unerlässlich.
The two beams thus arrive back at the beam splitter again.
Dadurch gelangen die beiden Strahlen erneut zum Strahlteiler.
Both beam paths are separated by using a beam splitter.
Beide Strahlenwege werden durch einen Strahlteiler getrennt.
Polarising beam splitter and its application in an imaging system.
Polarisierender Strahlteiler und Anwendung in einem Anzeigegerät.