Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beam trawler
Vertaling van "beam trawler" in Duits
Baumkurre
Baumkurrenfischerei
Alternative for the beam trawler?
Alternative für die Baumkurre?
Per liter ship's fuel, one earns more when fishing plaice and scampi with the outrigger than with a beam trawler.
Pro Liter Schiffsdiesel kann bei Schollen und Norwegischem Kaisergranat mehr mit dem Outrig verdient werden als mit der Baumkurre.
The changeover from a beam trawler to a more environmentally friendly method requires a tremendous investment.
Umbaukosten Das Wechseln von der Baumkurrenfischerei auf eine umweltfreundlichere Methode erfordert eine beträchtliche Investition.
Most likely, the decline in the sea mouse population is related to the rise of the beam trawler with its heavy tickler chains.
Vermutlich steht der Rückgang der Seemäuse im Zusammenhang mit dem Aufkommen der Baumkurrenfischerei und den schweren Weckerketten.
The Dutch, German and Belgium cutters used to fish primarily with the beam trawler: a drag-net held open with a steel pipe.
Die Niederländer, Belgier und Deutschen haben bis 2008 hauptsächlich mit der Baumkurre gefischt: einem Schleppnetz, dass durch ein Stahlrohr offen gehalten wird, mit Schleuchketten.
Other advantages to the outrigger is that it disrupts the surface of the sea floor by 22% less than a beam trawler and the percentage of undesirable by-catch is also significantly lower.
Das Outriggeschirr berührt 22% weniger Meeresbodenfläche als ein Baumkurrengeschirr und auch der Anteil am unerwünschten Beifang ist beträchtlich geringer.
Subject: MAGP IV: Beam trawler length
Betrifft: MAP IV: Baumkurrenlänge
However, the balance is greater for the beam trawler when fishing for sole, turbot and brill.
Für den Fang von Seezunge, Steinbutt und Glattbutt ist die Baumkurre günstiger.
Before a beam trawler can be used as a twin or multi-rigger, it usually needs to be converted in order to make room for trawl winches on the back deck.
Für ein Twin- oder Multiriggeschirr muss ein Baumkurrenkutter meistens umgebaut werden, damit auf dem Achterdeck ausreichend Platz für die Netztrommeln vorhanden ist.
Whereas it is necessary to define the criteria for determining whether the primary activity of a beam trawler is fishing for common shrimp
Es sind Kriterien festzulegen, mit denen festgestellt werden kann, ob die Haupttätigkeit eines Baumkurrenkutters der Sandgarnelenfang ist.
no more than 5% of the beam trawler fleet by Member States use the electric pulse trawl
Höchstens 5 % der Baumkurrenflotte eines Mitgliedstaats dürfen Impulsstrom verwenden
the Boston beam trawler MS Wave, which briefly became the auxiliary minesweeper USS Eagle (AM-132) before becoming USS Captor (PYC-40),
Fünf Schiffe wurden in U-Boot-Fallen verwandelt: das Fischerboot MS Wave, das erst zum Hilfs-Minensuchboot USS Eagle und dann zur USS Captor wurde,
Subject: MAGP IV: Beam trawler length
Betrifft: MAP IV: Baumkurrenlänge
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beam trawler in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 22 ms.
