In Him they learn how they can mutually bear with one another.
In ihm lernen sie, wie man sich gegenseitig ertragen kann.
Today was the last day I had to bear with it.
Heute war der letzte Tag, dass ich es aushalten musste.
You need to bear with me; I'm still learning this new system.
Sie müssen sich in Geduld üben; ich lerne dieses neue System noch.
I need you to bear with me while I fix this error.
Ich bitte Sie um etwas Geduld, während ich diesen Fehler behebe.
Can you bear with me a minute? I need to find your file.
Kannst du einen Moment Geduld haben? Ich muss deine Akte finden.
If you bear with me, I will explain everything clearly.
Wenn Sie sich in Geduld üben, werde ich Ihnen alles genau erklären.
Just bear with me a minute; I'm almost done setting up the projector.
Hab einen Moment Geduld, ich bin gleich mit dem Aufbau des Projektors fertig.
While I explain, please bear with me; it's important information.
Während ich erkläre, bitte ich Sie um Geduld; es sind wichtige Informationen.
They warned him not to stab the bear with a stick while camping.
Sie warnten ihn davor, den Bären beim Camping mit einem Stock zu reizen.
I appreciate your understanding, so please bear with me through this explanation.
Ich danke für dein Verständnis und bitte dich, während dieser Erklärung geduldig zu bleiben.
Yes, our target is a bear with only one ear.
Ja, unser Ziel ist ein Bär mit nur einem Ohr.
A nearly every-night visitor is a female bear with four cubs.
Besucher in fast jeder Nacht ist ein Weibchen mit vier Jungen.
I have to check some facts, so please bear with me for a moment.
Ich muss einige Fakten überprüfen, also bitte ich um etwas Geduld für einen Moment.