We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She called me a square because I refused to skip class with them.
Sie nannte mich einen Spießer, weil ich mich weigerte, mit ihnen den Unterricht zu schwänzen.
I was savagely tortured because I refused to renounce my belief.
Ich wurde rigoros gefoltert, weil ich es ablehnte, meinen Glauben aufzugeben.
I endured this for a total of three days and two nights because I refused to recite the prison rules.
Insgesamt musste ich das drei Tage und zwei Nächte lang ertragen, weil ich es ablehnte, die Gefängnisregeln zu rezitieren.
It's because I refused to listen to the scholar-officials.
Sondern weil ich nicht auf die gelehrten Beamten hörte.
Our daughter's grades were poor only because I refused to risk my job.
Unsere Tochter bekam schlechte Noten, weil ich nicht meinen Job riskierte.
The police beat me brutally because I refused to tell them my name.
Die Polizisten verprügelten mich brutal, weil ich mich weigerte, meinen Namen zu verraten.
They beat me because I refused.
Sie prügelten auf mich ein, weil ich mich weigerte.
Unfortunately I had to disappoint them because I refused!
Leider musste Ich sie enttäuschen, weil Ich mich weigerte!
Tortured because I refused to read slanderous propaganda
Gefoltert, weil ich mich weigerte, verleumderische Propaganda zu lesen
I was arrested and detained multiple times because I refused to abandon my beliefs.
Ich wurde mehrere Male festgenommen und eingesperrt, weil ich mich weigerte, meinen Glauben aufzugeben.
Are you saying that this has happened because I refused to stoop?
Soll das etwa heißen, das ist passiert, weil ich nicht gespurt habe?
Then I was beaten and handcuffed for a few days and nights because I refused to work.
Danach schlugen und fesselten sie mich für ein paar Tage, weil ich mich weigerte, zu arbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.