Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because the data
Vertaling van "because the data" in Duits
da die Daten
weil die Daten
denn die Daten
da sich die Daten
da die Angaben
da diese Daten
da die erfassten Daten
Many of these files are unusable because the data has been corrupted.
Viele dieser Dateien sind unbrauchbar, da die Daten beschädigt wurden.
All production steps can be tracked because the data is collected and stored centrally.
Alle Fertigungsschritte sind nachvollziehbar, da die Daten zentral gesammelt und gespeichert werden.
The theory rests on shaky ground because the data is incomplete and inconsistent.
Die Theorie steht auf wackligem Boden, weil die Daten unvollständig und widersprüchlich sind.
The error came about because the data was entered incorrectly by interns.
Der Fehler ist zustande gekommen, weil die Daten von Praktikanten falsch eingegeben wurden.
Right, because the data always belongs to the customer.
Natürlich, denn die Daten gehören immer dem Kunden.
No, not at all, because the data in this case is very reliable.
Nein, keineswegs, denn die Daten sind in diesem Fall sehr verlässlich.
Which is weird, because the data doesn't bear that out.
Das ist seltsam, weil die Daten das nicht belegen.
Our research project had a flying start because the data were already collected.
Unser Forschungsprojekt erlebte einen Raketenstart, weil die Daten bereits vollständig erhoben waren.
I hit a brick wall in my research because the data was incomplete.
Ich bin mit meiner Forschung an eine Wand gestoßen, weil die Daten unvollständig waren.
This is because the data is not completely overwritten.
Und zwar deshalb, weil die Daten nicht komplett überschrieben werden.
The scientists, to a man, rejected the theory because the data clearly contradicted it.
Die Wissenschaftler lehnten ohne Ausnahme die Theorie ab, weil die Daten ihr deutlich widersprachen.
She questioned the decision, and rightly so, because the data was incomplete.
Sie stellte die Entscheidung infrage, und das mit Recht, weil die Daten unvollständig waren.
The website loads quickly because the data is cached on the server.
Die Website lädt schnell, weil die Daten auf dem Server zwischengespeichert sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor because the data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 664. Exact: 664. Verstreken tijd: 258 ms.
