Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because we run
Vertaling van "because we run" in Duits
denn wir laufen
That is great because we run into each other often and this way we can arrange things.
Das ist super, denn wir laufen uns natürlich oft über den Weg und so können wir uns zwischendurch absprechen.
I will vote for this compromise because we run the risk of destroying this achievement, as small as it may be, with a second reading.
Ich werde für diesen Kompromiss stimmen, denn wir laufen Gefahr, diese Errungenschaft - so klein sie auch sein mag - in einer zweiten Lesung zunichte zu machen.
Abd then we stop, because we run out of words.
Und dann halten wir, weil uns die Wörter ausgehen.
Affordable prices are possible because we run a tight ship.
Günstige Preise sind möglich, weil wir schlanke Prozesse realisiert haben.
This suits our needs because we run both high-volume and low-volume events.
Das entspricht unseren Anforderungen, da wir große und kleinere Veranstaltungen durchführen.
W have attractive price for all items, because we run with high volume.
Wir haben attraktiven Preis für alle Felder, weil wir mit Großserien laufen,
We've hired people and did that remotely because we run a well-connected organization that communicates effectively through these kinds of collaborative tools.
Wir haben Mitarbeiter eingestellt und dies ebenfalls aus der Ferne getan, da wir eine gut vernetzte Organisation führen, die effektiv über diese Art von Zusammenarbeits-Tools kommuniziert.
We point out to you the best solutions, because we run our own business and we understand the needs of entrepreneurs.
Wir zeigen die besten Lösungen, weil wir selbst ein Unternehmen führen und die Bedürfnisse von Unternehmern verstehen.
We can do this because we run a tight ship and don't spend money on advertising and promotion.
Das ist möglich, weil wir schlanke Prozesse realisiert haben und keine Mittel für Werbung und Sponsoring aufwenden.
We can vouch for the shops being very expensive because we run an inn at the new fish market, a small pub amidst all our stores.
Dass die Geschäfte dort sehr teuer sind, können wir bezeugen, weil wir am neuen Fischmarkt ein Gasthaus haben, ein kleines Lokal zwischen all unseren Ladengeschäften.
The best price Even with relatively small and complex orders, you are guaranteed access to the absolute most competitive prices because we run large volume productions of forgings in countries where costs are low.
Optimaler Preis Auch bei relativ kleinen und komplizierten Aufträgen können Sie sicher sein, das Sie die wettbewerbsfähigsten Preisen erhalten, denn wir verfügen über eine Volumenproduktion von Schmiedestücken in Ländern mit niedrigem Kostenniveau.
Definitely, they are not our "enemy".We are staying together because we run for the same direction.
Auf jeden Fall, sie sind nicht unsere "Feinde" .Wir werden zusammen bleiben, weil wir für die gleiche Richtung laufen.
"We placed a lot of value on this aspect, because we run a two-shift operation, which means two drivers are assigned to a truck," explains Banz.
Durch diese Maßnahmen ist es für einen Bediener ausgeschlossen, einen Schaden mit Verzögerung oder gar nicht zu melden. „Dieser Punkt war uns besonders wichtig, weil wir im Zwei-Schicht-Betrieb arbeiten und jedem Flurförderzeug zwei Fahrer zugewiesen sind", sagt Banz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor because we run in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 123 ms.
