We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Which we haven't started because whenever I try to write something,
Das wir noch nicht haben, denn wenn ich mich hinsetze,
because whenever you'regoing after something you want, you don't carewho gets in your way.
denn wenn du etwas haben willst, räumst du alles aus dem Weg,
In fact, that was an illusion, because whenever a quota of deportation had to be met, the authorities would undoubtedly take anyone for that purpose.
Dies war jedoch in Wirklichkeit eine Illusion, denn wann immer eine bestimmte Quote für einen Deportationszug erfüllt werden musste, wurde von den Verantwortlichen wahllos jeder für diesen Zweck bestimmt.
The interior of your car should feel and look nice, because whenever you sit in your car you see and feel its condition.
Das Interieure Ihres Autos soll gepflegt aussehen, denn wann immer Sie im Auto sitzen, sehen und fühlen Sie dessen Zustand.
No, because whenever I'm at your place,
Nein, denn immer wenn ich bei dir bin,
I just love it because whenever it's super warm and I do not know what to wear I just throw it over.
Ich liebe es einfach, denn immer wenn es super warm ist und ich nicht weiß was ich tragen soll, schmeiße ich es einfach über.
I study at home, because whenever I go to school, I get sick.
Ich lerne zu Hause, denn wenn ich in die Schule gehe, werde ich krank.
That's a shame, because whenever you make a physical appointment, you don't do it on a random street corner.
Denn wenn man einen physischen Termin vereinbart, macht man das nicht an einer beliebigen Straßenecke.
We are speaking of life, because whenever we speak of universities, we speak of life.
Wir sprechen über das Leben, denn wenn wir von Universitäten sprechen, sprechen wir vom Leben.
Well, I'm glad that sometime is a busy time because whenever I'm down here,
Schön, dass ab und an viel zu tun ist, denn wenn ich mal hier unten bin,
During my flight, I had a special experience of knowledge, because whenever I had a question, immediately I got a nonverbal answer.
Während meinem Flug, hatte ich eine spezielle Erfahrung von Wissen, denn wann immer ich eine Frage hatte, erhielt ich augenblicklich eine nicht verbale Antwort.
We might also discuss the obligations of passengers, because whenever we talk about rights, we should remember that obligations and rights go hand in hand.
Auch könnten wir über die Pflichten von Fahrgästen diskutieren, denn wann immer wir über Rechte sprechen, sollten wir nicht vergessen, dass Rechte und Pflichten aufeinander abzustimmen sind.
That was necessary, too, because whenever I tried to lift something heavy, when I walked fast or turned to the side, etc., I still got that stabbing, unbearable pain exactly in the middle of my back.
Stechende Schmerzen Das war auch nötig, denn immer wenn ich versuchte, etwas Schweres zu heben, wenn ich schnell ging oder mich auf die Seite drehte usw., hatte ich weiterhin diese stechenden, unerträglichen Schmerzen genau in der Mitte des Rückens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.