Download for Windows Premium
Publiciteit
become soiled
verschmutzen
verschmutzt werden
Robust glass solutions that don't become soiled are conceivable.
Denkbar sind robuste Glaslösungen, die nicht verschmutzen.
Good access to all parts that could become soiled facilitates easy cleaning and maintenance.
Die gute Zugänglichkeit aller Teile, die verschmutzen könnten, sorgt für eine leichte Reinigung und Wartung.
Railway wagons with bulk goods can also become soiled during loading.
Auch Eisenbahnwaggons mit Schüttgütern können während der Beladung verschmutzt werden.
Due to faulty handling, nitrogen cylinders and oxygen cylinders can become soiled.
Aufgrund fehlerhaften Umgangs können Stickstoffflaschen und Sauerstoffflaschen verschmutzt werden.
The fact that there are no slits and due to the line movement no closed joints that can become soiled or blocked also make it suitable for this use.
Auch der Umstand, dass keine Schlitze auftreten und aufgrund der Linienberührung keine geschlossenen Gelenke verschmutzen und blockieren können, kommt diesem Einsatz entgegen.
Wire mesh elements are always surface filters, i.e. they become soiled more quickly than disposable elements.
Drahtgewebeelemente sind immer Oberflächenfilter, das heißt, sie verschmutzen schneller als ein Einwegelement.
The fabric softener dispenser on a top- or front-loading washing machine can become soiled through the machine's normal usage.
Das Weichspülerfach kann sowohl bei Topladern als auch bei Frontlader-Waschmaschinen durch den normalen Gebrauch der Maschine verschmutzt werden.
Last but not least, postpress operations are also optimized because saddlestitchers and folding machines no longer become soiled as quickly.
Nicht zuletzt läuft auch die Weiterverarbeitung so reibungslos wie möglich, weil Sammelhefter und Falzmaschinen nicht mehr so schnell verschmutzen.
2.1 In the state of the art, the grippers become soiled and have to be cleaned by hand from time to time in order to ensure a permanently reliable functioning of the grippers.
2.1 Beim Stand der Technik verschmutzen die Greifer und müssen von Zeit zu Zeit von Hand gereinigt werden, um bleibend sichere Funktion der Greifer sicherzustellen.
A further benefit of this technology: ceilings do not become soiled over time, as Kiefer's free air jet feature distributes the supply air directly into the occupied zone, without dampening the ceilings.
Ein weiterer Vorteil der Technik: Decken verschmutzen im Laufe der Zeit nicht, da die von Kiefer entwickelte Freistrahlcharakteristik die Zuluft direkt in den Aufenthaltsbereich verteilt, ohne die Decken dabei zu benetzen.
During normal use, the Image Capture Station may become soiled, and should therefore be cleaned regularly.
Beim normalen Gebrauch kann die Bilderfassungsstation verschmutzt werden und sollte daher regelmäßig gereinigt werden.
They become soiled less and are steadier against casual damages.
Sie werden weniger verschmutzt und sind zu den zufälligen Beschädigungen standfester.
And, silk can also become soiled and stained just like every other fabric.
Und Seide kann wie jedes andere Gewebe auch verschmutzt und fleckig werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor become soiled in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 40 ms.