That's the only explanation for what he'd been going through.
Das war die einzige Erklärung für das, was er durchgemacht hatte.
And not a hint of the torment you've been going through.
So I've been going through the budget.
Anyway, I've been going through some old photos.
I know what you've been going through these past couple of days.
Ich weiß, was du in den letzten Tagen durchgemacht hast.
Sam, I'm so sorry you've been going through this.
Sam, es tut mir so leid, dass du das durchgemacht hast.
I know who's responsible for what you've been going through.
Ich weiß, wer für das verantwortlich ist, was du durchgemacht hast.
I know your family has been going through a lot.
Ich weiß, dass ihr viel durchgemacht habt.
He's just been going through a lot since his dad died.
Er hat viel durchgemacht, seit sein Dad starb.
We've been going through so much the last couple days.
Wir haben die letzten Tage viel durchgemacht.
I just can't imagine what she must have been going through.
Unglaublich, was sie durchgemacht haben muss.
But look what he's been going through.
Aber sieh doch, was er durchgemacht hat.
I think you need to appreciate what we've been going through.
Sie sollten sich ein Bild davon machen, was wir durchgemacht haben.