Vertaling van "been virtually eradicated" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
praktisch ausgerottet
These are all horrendous diseases that have been virtually eradicated in the West, yet millions die unnecessarily in the Third World every year.
Hierbei handelt es sich um furchtbare Krankheiten, die im Westen praktisch ausgerottet sind, an denen jedoch in der Dritten Welt jedes Jahr Millionen Menschen sterben.
The Marmulano (Sideroxylon marginata), the only endemic tree of the archipelago, can reach a dozen meters and can be seen only in inaccessible areas because accessible has been virtually eradicated.
Der Marmulano (Sideroxylon marginata), der einzige endemische Baum des Archipels, kann ein Dutzend Meter erreichen und ist nur in unzugänglichen Gebieten zu sehen, da der Zugang praktisch ausgerottet ist.
Within substantially less than one generation, illiteracy had been virtually eradicated.
Nach deutlich weniger als einer Generation war der Analphabetismus praktisch überwunden.
Trichinosis, a parasite once common in undercooked and raw pork products, has been virtually eradicated in commercially-available pork.
Trichinose, ein Parasit, der häufig in nicht durchgebratenen oder rohen Schweinefleischprodukten vorkommt, gibt es so gut wie nicht mehr in kommerziell gehandeltem Schweinefleisch.
Thanks to strict health rules and a ban on the feeding of animal meal, this disease, which is also dangerous for human beings, is considered to have been virtually eradicated in Europe.
Dank strenger Hygiene-Vorschriften und dem Verbot der Verfütterung von Tiermehl gilt die auch für den Menschen gefährliche Seuche in Europa als nahezu ausgerottet.
In the USA, measles has been virtually eradicated since 2002.
In den USA ist Masern praktisch seit 2002 ausgerottet worden.
These are all horrendous diseases that have been virtually eradicated in the West, yet millions die unnecessarily in the Third World every year.
Hierbei handelt es sich um furchtbare Krankheiten, die im Westen praktisch ausgerottet sind, an denen jedoch in der Dritten Welt jedes Jahr Millionen Menschen sterben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.