Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before a problem arises
Vertaling van "before a problem arises" in Duits
bevor ein Problem auftritt
An effective brand catastrophe plan is developed long before a problem arises.
Ein wirksamer Katastrophenplan sollte entwickelt werden, bevor ein Problem auftritt.
This also has a positive effect on the service life of the individual components and machines, because maintenance and repairs take place before a problem arises.
Dies hat zudem einen positiven Effekt auf die Lebensdauer der einzelnen Komponenten und Maschinen, da Wartungen und Reparaturen bereits ausgeführt werden, bevor ein Problem auftritt.
The object of the provision is to compel disclosure so that the Secretary-General can decide if there is a conflict situation before a problem arises.
Mit dieser Bestimmung soll die Offenlegung zwingend vorgeschrieben werden, damit der Generalsekretär entscheiden kann, ob ein Interessenkonflikt vorliegt, bevor ein Problem auftritt.
If your stock diminishes faster that expected or a delivery is delayed, an e-mail or text message alert can help you take action before a problem arises.
Wenn sich Ihre Lagerbestände schneller als erwartet verringern oder eine Lieferung verspätet ist, werden Sie mit einer Email oder einer SMS benachrichtigt und können so Gegenmaßnahmen einleiten, bevor das Problem auftaucht.
In order to act quickly or even before a problem arises, you need software combining all product and customer data, thus facilitating the work of service staff - be it in-house or mobile right at the customer's.
Um zeitnah oder sogar vor Eintreten eines Problems zu agieren, brauchen Sie eine Software, die alle Produkt- und Kundendaten vereint und dadurch Servicemitarbeitern den Arbeitsalltag erleichtert - egal ob inhouse oder mobil direkt beim Kunden.
MTU's experts evaluate the data and can follow up on possible irregularities long before a problem arises.
Die MTU-Experten werten die Daten aus und können Hinweisen auf mögliche Unregelmäßigkeiten bereits nachgehen, lange bevor daraus ein Problem entsteht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 41 ms.
