We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vor dem Anbringen
bevor Sie
vor dem Anhängen
vor dem Befestigen
vor der Befestigung
vor der Anbringung
vor dem Aufsetzen
Vor Anbringen
vor Anbringung
vor dem Anfügen
vor dem Anschließen
vor der Montage
Vor dem Einbau
Check the shapes of the clamps before attaching them to the stand.
Bestätigen Sie die Formen der Klammern vor dem Anbringen am Fuß.
Use it after cleaning the skin, but before attaching the daytime adhesive.
Zum Auftragen nach der Reinigung der Haut und vor dem Anbringen der Basisplatte.
If necessary, check this with a water level before attaching other parts next to it.
Prüfen Sie dies ggf. mit einer Wasserwaage bevor Sie weitere Teile daneben kleben.
Be sure to install the battery pack before attaching your computer to the docking station.
Setzen Sie unbedingt den Akku ein, bevor Sie den Computer an die Dockingstation andocken.
You must move them to another directory before attaching them.
Sie müssen sie vor dem Anhängen in ein anderes Verzeichnis verschieben.
To view a document before attaching it, select it and then choose the Preview button.
Wenn Sie ein Dokument vor dem Anhängen anzeigen möchten, wählen Sie das Dokument und dann die Schaltfläche Vorschau.
Note: surfaces should be totally free of dirt before attaching the suction cup
Hinweis: Die Oberflächen sollten vor dem Anbringen des Saugnapfes völlig schmutzfrei sein.
With some breeds, it may be easier to do this before attaching the lead.
Bei einigen Rassen kann es leichter sein, dies vor dem Anbringen der Leine zu machen.
Clean the surface before attaching the magnets with a detergent and wait until it is dry again.
Reinigen Sie die Oberfläche also noch vor dem Anbringen der Magnete mit einem Reinigungsmittel und warten Sie, bis die Fläche wieder trocken ist.
Compress the presentation files using WinZip before attaching them to send via mail
Komprimieren Sie die Präsentation Dateien mit WinZip, bevor Sie sie per E-Mail senden
Select the Document Name link to view a document before attaching it.
Wählen Sie den Link Dokumentbezeichnung, um ein Dokument vor dem Anhängen anzuzeigen.
The underframe must be leveled before attaching the wheels to the vehicle.
Das Fahrgestell muss eben sein, bevor die Räder am Fahrzeug angebracht werden.
Allow the appliance to cool down before attaching or detaching attachments.
Bevor Sie Aufsätze aufstecken oder abnehmen, lassen Sie erst das Gerät abkühlen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.