Always check the turning circle before attempting to park in tight spaces.
You'll have to weigh all the positives and negatives before attempting.
Please log on to the system before attempting to access your files.
Bitte melden Sie sich im System an, bevor Sie versuchen, auf Ihre Dateien zuzugreifen.
You'll need to degauss the floppy disks before attempting to read any data.
Sie müssen die Disketten entmagnetisieren, bevor Sie versuchen, Daten zu lesen.
Always check the orientation of the male plug before attempting to connect.
Überprüfen Sie immer die Ausrichtung des Steckers, bevor Sie versuchen, eine Verbindung herzustellen.
You'll need to perform the following before attempting to set up Netflix.
Sie müssen die folgenden Schritte durchführen, bevor Sie versuchen, Netflix einzurichten.
Please check that the cable connections are secure before attempting to re-enable CrossfireX.
Überprüfen Sie die Kabelverbindungen, bevor Sie versuchen, CrossfireX erneut zu aktivieren.
He committed the instructions to memory before attempting the complex procedure.
Er lernte die Anweisungen auswendig, bevor er das komplizierte Verfahren versuchte.
Students should memorize the key facts before attempting the practice questions.
Schüler sollten die Kernpunkte auswendig lernen, bevor sie die Übungsaufgaben angehen.
The gymnast limbered her body before attempting the difficult routine.
Die Turnerin dehnte ihren Körper, bevor sie die schwierige Übung anging.
He grabbed the fire extinguisher before attempting to put out the flames.
In emergencies, doctors usually follow tried and true techniques before attempting innovative procedures.
In Notfällen wenden Ärzte meist bewährte Techniken an, bevor sie innovative Verfahren ausprobieren.
He checked the distance twice before attempting the shot that became a double eagle.
Er überprüfte die Entfernung zweimal, bevor er den Schlag ausführte, der zum Albatros wurde.