Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before devoting himself
Vertaling van "before devoting himself" in Duits
bevor er sich
After studying textile design with a focus on photography and fashion illustration, Baldauf worked as a freelance art director for several years before devoting himself to photography full-time.
Baldauf arbeitete nach einem Textildesign-Studium mit den Schwerpunkten Fotografie und Modezeichnen zunächst einige Jahre als freier Art Director, bevor er sich ganz für die Fotografie entschied.
He then supported SPS-Magazin as editor-in-chief, before devoting himself exclusively to his hitherto voluntary work in the ecclesiastical field.
Danach unterstützte er als Chefredakteur das SPS-Magazin, bevor er sich dann ausschließlich seiner bis dahin ehrenamtlichen Tätigkeit im kirchlichen Bereich widmete.
FRANCO VIOLA (*1953 Gaeta) graduated from the University of Rome in 1977 with a degree in electrical engineering and worked for a long time in research on spatial theory before devoting himself entirely to art in the mid-1990s.
FRANCO VIOLA (*1953 Gaeta) schloss 1977 ein Studium zum Elektrotechniker an der Universität in Rom ab und war lange Zeit in der Forschung zur Raumlehre tätig, bevor er sich Mitte der 1990er-Jahre ganz der Kunst widmete
Owner Klaus-Rüdiger Hillebrandt, a master distiller by profession, successfully managed a Berlin liquor company before devoting himself entirely to the glass trade.
Inhaber Klaus-Rüdiger Hillebrandt, Destillateurmeister von Beruf, hat erfolgreich ein Berliner Spirituosenunternehmen geleitet, bevor er sich ganz dem Glasgewerbe verschrieben hat.
Smythe was educated in Switzerland after an initial period at Berkhamsted School, trained as an electrical engineer and worked for brief periods with the Royal Air Force and Kodak before devoting himself to writing and public lecturing.
Smythe hatte eine Ausbildung als Elektroingenieur; er arbeitete für kurze Zeit in der Royal Air Force und für Kodak, bevor er sich der Schriftstellerei und öffentlichen Lesungen widmete.
Martin Seeliger, born in 1972, read German and Media Studies before devoting himself entirely to his passion for photography.
Martin Seeliger, Jahrgang 1972, studierte Germanistik und Medienwissenschaften, bevor er sich mit Passion der Fotografie zuwandte.
Before devoting himself to composition he was occupied extensively with orchestral conducting, pageants and psychology.
Auch befasste er sich eingehend mit Orchesterleitung, Schauspiel und Psychologie, bevor er sich der Komposition verschrieb.
Before devoting himself to artistic photography, the sculptor Rach shoved all of his sculptural works together to create a scrap sculpture.
Seine skulpturalen Werke schob der Bildhauer Rach in der Schrottskulptur zusammen, bevor er sich der künstlerischen Fotografie zuwandte.
Newcombe played several sports as a boy before devoting himself to tennis.
In seiner Jugend betrieb Newcombe viele verschiedene Sportarten, bis er sich für Tennis entschied.
In the first chapter, the author expands the basics of this viewpoint before devoting himself to everyday life in many companies.
Die Grundlagen für diese Betrachtung breitet der Autor im ersten Kapitel aus, bevor er sich dann dem Alltag in vielen Unternehmen widmet.
For two years up until his artistic breakthrough he played clarinet and synthesizer, before devoting himself primarily to his work as a visual artist.
Zwei Jahre bis zu seinem künstlerischen Durchbruch spielte er Klarinette und Synthesizer, bevor er sich vornehmlich seinem Schaffen als bildender Künstler widmete.
He subsequently lectured in fine art and illustration for a number of years before devoting himself full-time to his own works.
Es folgten Lehraufträge in Bildender Kunst und Illustration, bevor er sich schließlich völlig dem eigenen Werk zu widmen begann.
He taught at various universities, directed the psychiatric department of a famous hospital and became the author of various books before devoting himself exclusively to homeopathy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor before devoting himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 34 ms.
