Vertaling van "before executing the command" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vor der Ausführung des Befehls
vor dem Ausführen des Befehls
bevor der Befehl ausgeführt
bevor Sie den Befehl ausführen
Prompts you for confirmation before executing the command.
Fordert Sie zum Bestätigen auf, bevor der Befehl ausgeführt wird.
Make sure objects are positioned relative to one another the way you want before executing the command.
Stellen Sie sicher, dass die Objekte in der gewünschten Weise relativ zueinander positioniert sind, bevor Sie den Befehl ausführen.
You don't have to move the cursor to the end of the line before executing the command.
Sie brauchen den Cursor nicht an das Zeilenende zu bewegen, bevor Sie den Befehl ausführen.
This has been fixed in version 0.6.5-2potato1 by dropping root privileges before executing the command.
Das wurde in der Version 0.6.5-2potato1 behoben, indem die root-Privilegien fallen gelassen werden, bevor der Befehl ausgeführt wird.
xargs(1) now supports a -o flag to reopen/dev/tty for the child process before executing the command.
Wird xargs(1) mit dem Parameter -o verwendet, reinitialisiert es/dev/tty für das aufgerufene Programm, bevor es aufgerufen wird.
Aligning objects may cause them to stack on top of each other. Make sure objects are positioned relative to one another the way you want before executing the command.
Beim Ausrichten werden Objekte möglicherweise übereinander gestapelt. Stellen Sie vor dem Ausführen des Befehls sicher, dass die Objekte wie gewünscht relativ zueinander positioniert sind.
Make sure to stop your local CUPS daemon before executing the command.
Stoppen Sie unbedingt Ihren lokalen CUPS-Dämon, bevor Sie das Kommando ausführen.
Resetting the PS/2 connection may cause the mouse and/or keyboard to stop functioning. Please make sure you understand what this command does before executing the command.: This feature is designed to work with Windows-based Operating Systems only.
Ein Zurücksetzen der PS/2-Verbindung kann dazu führen, dass Maus und/oder Tastatur nicht mehr funktionieren. Machen Sie sich erst mit diesen Befehlen vertraut, bevor Sie sie ausführen.: Diese Funktion kann nur unter Windows-Betriebssystemen ausgeführt werden.
That is, before executing the command line or block.
Das passiert noch vor der Ausführung der Kommandozeile oder des Blocks.
Default value for confirmation before executing the command.
Fordert Sie vor der Ausführung des Befehls zur Bestätigung auf.
The file must exist before executing the command.
Die Datei muss vor der Ausführung des Befehls vorhanden sein.
Wait until we are told to show the window before executing the command
Führt den Befehl erst dann aus, wenn das Fenster angezeigt werden soll
number of whole milliseconds to wait before executing the command
Anzahl der ganzen Millisekunden die vor der Ausführung des Befehls gewartet werden sollen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.