Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before mincing
Vertaling van "before mincing" in Duits
vor dem Hacken
If frozen or deep-frozen meat is used to produce minced meat, it must be boned before freezing, unless the competent authority allows boning immediately before mincing.
Wird gefrorenes oder tiefgefrorenes Fleisch zur Hackfleischherstellung verwendet, so muss es vor dem Gefrieren entbeint worden sein, es sei denn, die zuständige Behörde gestattet das Entbeinen unmittelbar vor dem Hacken.
the competent authority may authorise the boning of meat on the spot immediately before mincing where this operation is carried out in satisfactory conditions of hygiene and quality
die zuständige Behörde kann genehmigen, daß Fleisch unmittelbar vor dem Hacken an Ort und Stelle entbeint wird, soweit dies unter einwandfreien Hygiene- und Qualitätsbedingungen erfolgt
Meat must be examined before mincing or cutting up, in accordance with Article 7.
Das Fleisch ist vor dem Hacken bzw. Zerkleinern gemäß Artikel 7 zu untersuchen.
Always ensure bones and rind etc are removed from the meat before mincing.
Vor dem Zerkleinern Knochen und Rinde etc. vom Fleisch entfernen.
Refrigeration of the meat and fat before mincing
Kühlen des Fleisches und des Fetts vor dem Kleinhacken
To which size should I cut the meat before mincing? | Philips 1
Auf welche Größe sollte ich das Fleisch vor dem Zerkleinern schneiden? | Philips 1
Unless the competent authority authorises boning immediately before mincing, frozen or deep-frozen meat used for the preparation of minced meat or meat preparations must be boned before freezing.
Wird zur Herstellung von Hackfleisch/Faschiertem und Fleischzubereitungen gefrorenes oder tiefgefrorenes Fleisch verwendet, so ist es vor dem Einfrieren zu entbeinen, es sei denn, die zuständige Behörde gestattet ein Entbeinen unmittelbar vor dem Hacken/Faschieren.
the competent authority may authorise the boning of meat on the spot immediately before mincing where this operation is carried out in satisfactory conditions of hygiene and quality
die zuständige Behörde kann genehmigen, daß Fleisch unmittelbar vor dem Hacken an Ort und Stelle entbeint wird, soweit dies unter einwandfreien Hygiene- und Qualitätsbedingungen erfolgt
Meat must be examined before mincing or cutting up, in accordance with Article 7.
Das Fleisch ist vor dem Hacken bzw. Zerkleinern gemäß Artikel 7 zu untersuchen.
Synoniemen voor before mincing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
