We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bevor neue Daten
It may take a while before new data comes in when you move the map.
Es kann etwas dauern, bevor neue Daten erscheinen, wenn man die Karte verschiebt.
Cells with previously written data must be erased before new data can be written.
Zellen mit zuvor geschriebenen Daten müssen erst gelöscht werden, bevor neue Daten geschrieben werden können.
The data is stored in memory cells, whereby the cells with previously written data must first be deleted before new data can be written.
Die Daten werden in Speicherzellen gespeichert, wobei die Zellen mit zuvor geschriebenen Daten erst gelöscht werden müssen, bevor neue Daten geschrieben werden können.
This old data is not erased or written over, so it needs to be "zeroed out" before new data can be written to the blocks.
Diese alten Daten werden nicht gelöscht oder überschrieben, daher sollen sie „auf Nullpunkt eingestellt" werden, bevor neue Daten in die Blöcke geschrieben werden können.
Modified The memory block is marked as having been modified; due to this the block is written to disk in any case before new data are read into its ophysical address
Modified Der Speicherbereich wird als verändert markiert. Dadurch wird dieser Bereich auf jeden Fall auf die Platte geschrieben, bevor neue Daten an seine physikalische Adresse eingelesen werden.
That's because the deleted data will temporarily be stored on your Android phone even you remove them before new data take the place of it.
Dies liegt daran, dass die gelöschten Daten vorübergehend auf Ihrem Android-Telefon gespeichert werden, auch wenn Sie sie entfernen, bevor neue Daten an ihre Stelle treten.
This means you can effortlessly reclaim lost files before new data on your desktop overwrites them.
Das bedeutet, dass Sie verlorene Dateien mühelos wiederherstellen können, bevor sie von neuen Daten auf Ihrem Desktop überschrieben werden.
By reducing the hard drive storage or the partition size, the amount of free space available that has to be filled before new data overwrites it would also be limited.
Indem der Festplattenspeicher oder die Partitionsgröße reduziert wird, wird der verfügbare freie Speicherplatz, der gefüllt werden muss, bevor er durch neue Daten überschrieben wird, ebenfalls beschränkt.
Your deleted files are just marked as inaccessible data on your laptop before new data overwrites them.
Bis die gelöschten Dateien von neuen Daten überschrieben wurden, befinden Sie sich weiterhin auf dem Laptop.
In other words, the EDPS wishes to underline that he favours the approach whereby necessary and adequate safeguards are in place before new data exchanges take place.
Mit anderen Worten: der EDSB möchte betonen, dass er dem Ansatz den Vorzug gibt, bei dem die erforderlichen und angemessenen Garantien geschaffen werden, bevor ein neuer Datenaustausch stattfindet.
On Clear, specify whether to clear data from the destination before new data is copied to it.
Geben Sie unter Löschen an, ob die Daten vom Ziel gelöscht werden sollen, bevor die neuen Daten zum Ziel kopiert werden.
The number of blank rows to be appended to the end of a Version 3.5 or Version 4.0 worksheet before new data is added.
Die Anzahl leerer Zeichen, die vor neuen Daten am Ende eines Arbeitsblatts der Version 3.5 oder Version 4.0 eingefügt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.