Download for Windows Premium
Publiciteit
before submitting the application

Vertaling van "before submitting the application" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vor der Antragstellung
vor der Einreichung des Antrags
vor Abgabe der Bewerbung
vor dem Antrag
bevor der Antrag
bevor Sie den Antrag einreichen
Please note that although the planning phase of the project may be completed, its actual implementation (in particular the construction phase) must not have started before submitting the application.
Bitte beachten Sie, dass die Planungsphase des Projekts zwar abgeschlossen sein kann, aber seine konkrete Umsetzung (insbesondere die Bauphase) vor der Antragstellung noch nicht begonnen haben darf.
In signing this document, the applicant certifies that, before submitting the application, he or she was informed of the legal consequences of refusing to provide data or furnishing false or incomplete information in the visa application process.
Durch die Unterschrift bestätigt der Antragsteller, dass er vor der Antragstellung über die Rechtsfolgen verweigerter, falscher oder unvollständiger Angaben im Visumverfahren belehrt worden ist.
The fee is paid before submitting the application to the tax authorities.
Die Gebühr wird vor der Einreichung des Antrags beim Finanzamt bezahlt.
Before submitting the application form, you must verify the information he listed to avoid any errors and refusal by the authorities.
Vor der Einreichung des Antrags, müssen Sie die Informationen, die er notiert, um Fehler und die Weigerung der Behörden zu vermeiden, überprüfen.
The students must seek advising from their faculty before submitting the application.
Die Studierenden müssen sich vor Abgabe der Bewerbung in ihrer jeweiligen Fakultät beraten lassen.
The research proposal must be drawn-up by the applicant independently and discussed with you before submitting the application.
Der Forschungsplan muss von der Bewerberin/dem Bewerber selbstständig ausgearbeitet und vor Abgabe der Bewerbung mit Ihnen abgesprochen werden.
Principal photography may not have commenced before submitting the application.
Vor der Antragstellung darf mit den Dreharbeiten nicht begonnen werden.
Regarding the right to stand as a candidate, Luxembourg requires non-national citizens of the Union to have their legal domicile in the territory of Luxembourg and to have resided there for twelve of the last fifteen years before submitting the application.
Was das passive Wahlrecht anbetrifft, so fordert Luxemburg von den ausländischen Unionsbürgern, dass sie ihren rechtmäßigen Wohnsitz im luxemburgischen Hoheitsgebiet haben und während der letzten 15 Jahre vor der Antragstellung zwölf Jahre in Luxemburg ansässig waren.
Interested students must first seek advising at their faculty before submitting the application and submit the entire application to the International Office by March 15 of the year, in which they plan to begin their studies abroad.
Interessierte Studentinnen und Studenten müssen sich vor Abgabe der Bewerbung in der Fakultät beraten lassen und bis spätestens zum 15. März des Jahres, in dem sie ihr Auslandsstudium beginnen wollen, mit den kompletten Bewerbungsunterlagen im International Office bewerben.
Before submitting the application for entry the company into the Commercial Register, any in-kind contribution must be fully paid up, while at least contribution premium (if any) and 30% of each monetary contribution must be paid.
Vor der Einreichung des Antrags auf Eintragung der Gesellschaft in das Handelsregister muss jede Sacheinlage vollständig eingezahlt werden, wobei mindestens die Beitragsprämie (falls vorhanden) und 30 % jeder Geldeinlage bezahlt werden müssen.
It's not necessary to introduce yourself before submitting the application.
Es ist nicht nötig, sich vor dem Absenden der Bewerbung persönlich vorzustellen.
It's important to think this decision through before submitting the application.
Es ist wichtig, diese Entscheidung gründlich zu überdenken, bevor du den Antrag einreichst.
Important for all authors before submitting the application.
Wichtig für alle Autoren, bevor die Bewerbung eingereicht wird.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 80 ms.