Vertaling van "before the program begins" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vor Programmbeginn
vor Studienbeginn
The applications should be received at least 12 weeks before the program begins
Die Anmeldungen werden bis acht Wochen vor Programmbeginn entgegengenommen.
To meet Amma personally everybody needs a ticket/Token which is distributed 75 minutes before the program begins.
Um Amma persönlich zu begegnen, benötigt jeder ein kostenloses Ticket (Token), auch Kleinkinder. Ausgabe 75 Minuten vor Programmbeginn.
Ideally, you should apply a least one year before the program begins.
Idealerweise bewerben Sie sich mindestens ein Jahr vor Ausbildungsbeginn.
For this reason, staff members are asked before the program begins to define their goals.
Daher werden zu Beginn der Begegnung die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nach ihren Zielen gefragt.
Shortly before the program begins, you will receive an email reminder with detailed information on the time and location of the program.
Rechtzeitig vor Beginn der Veranstaltung erhalten Sie per Email eine Erinnerung mit detaillierten Informationen zu Beginn, Ende und Ort der Veranstaltung.
However, most of our openings are generally filled nine months before the program begins.
Die meisten unserer Plätze sind in der Regel jedoch bereits 9 Monate vor Studienbeginn belegt.
first payment due before the program begins, the next 3 payments due in the months following
Erste Einzahlung bevor Beginn des Programms und danach die folgenden 3 Zahlungen
You will receive a detailed description of your family before the program begins (about 2 weeks before).
Du wirst eine detaillierte Beschreibung von deiner Familie erhalten, bevor das Programm beginnt (etwa zwei Wochen vorher).
By reading through these pages you can find out what your studies will bring and what will be expected of you even before the program begins.
Durch eine sorgfältige Lektüre können Sie sich schon vor Studienbeginn sehr genau informieren, was im jeweiligen Studiengang alles auf Sie zukommen wird und was von Ihnen erwartet wird.
The first payment must be completed before the program begins and the second payment is expected within 6 weeks of the start of the semester abroad program.
Die erste Zahlung muss abgeschlossen sein, bevor das Programm beginnt, und die zweite Zahlung wird innerhalb von sechs Wochen nach Beginn des Auslandssemesterprogramms erwartet.
payment due before the program begins
Einzahlung bevor Beginn des Programms
The raisable lid of the working chamber is situated above the basket holder and is hermetically sealed before the program begins executing.
Über der Korbaufnahme befindet sich der Hubdeckel der Arbeitskammer, der diese hermetisch dicht vor dem Start des Programms verschließt.
You are requested to take your seats (Rows 5 - 25) before the program begins at 18:30hrs.
Sie werden gebeten, Ihren Platz (Reihe 5-25) einzunehmen, bevor das Programm um 18:30 h beginnt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.